1
00:00:01,242 --> 00:00:21,209
[ترجمة بواسطة VIU]
(<i>إعادة المزامنة/التحرير بواسطة</i> Coffee_Prison)

2
00:00:25,292 --> 00:00:28,526
هذا هو الدوري الإسباني الممتاز
نهائيات 2001-2002.

3
00:00:28,824 --> 00:00:31,758
ريال مدريد وبرشلونة
سوف يأتي وجها لوجه.

4
00:00:31,824 --> 00:00:34,824
سنأخذك إلى سانتياغو برنابيو
حيث تجري المباراة.

5
00:00:34,891 --> 00:00:36,724
وكان الريال بطل الدوري العام الماضي

6
00:00:36,791 --> 00:00:38,424
وهي مرئية أيضًا
جيدة هذا العام.

7
00:00:38,491 --> 00:00:40,358
وكذلك الأمر مع برشلونة.

8
00:00:40,424 --> 00:00:43,458
صحيح. برشلونة لديه وظيفة
الذي يناسبهم.

9
00:00:43,526 --> 00:00:44,725
كما هو متوقع في
المباريات بين المتنافسين

10
00:00:44,791 --> 00:00:46,591
ويصبح معركة صاخبة.

11
00:00:46,658 --> 00:00:48,624
اشتباكات عنيفة في وسط الملعب.

12
00:00:48,691 --> 00:00:50,124
نحن نرى الكثير
العلم الأصفر.

13
00:00:50,191 --> 00:00:54,058
وهذا تمريرة. تبادل لاطلاق النار!
وغاب عن اليسار.

14
00:00:54,124 --> 00:00:55,124
لقطة زيدان الريال,
خذ لقطة

15
00:00:55,191 --> 00:00:56,024
من اليسار.

16
00:00:56,091 --> 00:00:58,458
راؤول سدد الكرة برأسه.

17
00:00:58,524 --> 00:00:59,958
والأهداف.
تسديدة بالرأس على المرمى.

18
00:01:00,024 --> 00:01:02,524
وكانت تلك البداية بالنسبة لهم.
راؤول أنقذ الفرصة.

19
00:01:02,591 --> 00:01:04,958
اليوم نرى سقوط فيجو.

20
00:01:05,024 --> 00:01:10,724
برشلونة على ما يبدو
لعبت بقسوة اليوم.

21
00:01:15,691 --> 00:01:19,591
(كيم جو هيوك)

22
00:01:20,591 --> 00:01:24,458
(سون يي جين)

23
00:01:25,524 --> 00:01:29,358
(جو سانغ أوك)

24
00:01:35,358 --> 00:01:39,291
(مقتبس من رواية بارك هيون ووك)

25
00:02:14,591 --> 00:02:15,724
شكرا لك.

26
00:02:24,558 --> 00:02:28,691
(إخراج تشونغ يون سو)

27
00:02:28,758 --> 00:02:32,124
كان ذلك في ربيع عام 2002
عندما تتقاطع طرقنا مرة أخرى.

28
00:02:32,191 --> 00:02:37,124
((زوجتي تزوجت))

29
00:02:43,691 --> 00:02:48,091
آمل أن نعبر المسارات.
مرة اخرى على الأقل...

30
00:02:49,491 --> 00:02:50,924
أنا جاد.

31
00:02:53,058 --> 00:02:54,824
هل يجب أن نمر ببعضنا البعض؟

32
00:02:54,891 --> 00:02:56,824
يمكنك الاتصال.

33
00:02:57,391 --> 00:02:59,524
مكالمة هاتفية...

34
00:03:00,591 --> 00:03:03,491
مكالمة هاتفية؟
بالطبع فعلت.

35
00:03:04,324 --> 00:03:07,024
اعتقدت أنه سيكون محرجا بعض الشيء.

36
00:03:07,091 --> 00:03:08,891
أنت الذي لا
أجاب على الهاتف.

37
00:03:08,958 --> 00:03:14,024
صحيح أن لقاء الصدفة أفضل.
إنهم غامضون.

38
00:03:14,091 --> 00:03:18,358
والديك يقومون بهذا العمل
فكرة جيدة بتسميتك.

39
00:03:19,258 --> 00:03:22,224
في نفس واحد يمكنهم الإبداع
الجميع مرؤوسك.

40
00:03:22,524 --> 00:03:24,191
جو إن-آ...
وتعني "صاحب الجلالة".

41
00:03:24,258 --> 00:03:27,858
قلت أشياء
نفس واحد من قبل.

42
00:03:28,824 --> 00:03:29,424
هل هذا صحيح؟

43
00:03:29,491 --> 00:03:32,824
نعم بالكلمات
بالضبط نفس الشيء.

44
00:03:34,624 --> 00:03:36,991
هناك عدة أسباب
لماذا لا أتذكر.

45
00:03:37,058 --> 00:03:39,391
للوهلة الأولى،
تبدو باردا.

46
00:03:39,458 --> 00:03:41,024
لا أريد أن أكشف
هذا النوع من حماقة في ذلك اليوم.

47
00:03:41,091 --> 00:03:43,924
لقد بدا جيدًا منذ البداية.

48
00:03:43,991 --> 00:03:45,558
-الرئيس جو...
- رأس!

49
00:03:45,624 --> 00:03:48,291
- دعونا نشرب القهوة في المرة القادمة.
- يجب أن نتناول القهوة في المرة القادمة.

50
00:03:50,191 --> 00:03:51,958
- لا.
- نعم؟

51
00:03:52,024 --> 00:03:53,691
إذا كان الكحول، ربما.

52
00:03:58,191 --> 00:03:59,758
ماذا تريد أن تقول؟

53
00:04:02,858 --> 00:04:05,491
لقد أحسن والداك صياغتك.

54
00:04:05,558 --> 00:04:08,458
جو إن-آ...
وتعني "صاحب الجلالة".

55
00:04:11,324 --> 00:04:15,958
بينما كان In-A يعمل في الشركة
نحن مبرمجون مستقلون،

56
00:04:16,024 --> 00:04:17,758
كل الرجال يحبون ذلك.

57
00:04:17,824 --> 00:04:18,658
يظهر الصدق دائما.

58
00:04:18,724 --> 00:04:20,458
حسناً، إنه أعزب،

59
00:04:20,524 --> 00:04:21,591
أو هو أب.
ماذا ستكون الهدية الجيدة؟

60
00:04:21,658 --> 00:04:24,124
اه... هدايا الكلية.

61
00:04:25,524 --> 00:04:30,091
أنا؟
لقد أتيحت لي الفرصة مرة واحدة.

62
00:04:42,058 --> 00:04:44,791
هل تشاهد الأخبار
الليلة الماضية؟

63
00:04:44,858 --> 00:04:45,958
نعم شاهدته.

64
00:04:46,024 --> 00:04:49,024
لقد هرب الرجل السيئ
مع الكثير من المال.

65
00:04:49,091 --> 00:04:50,524
إذا كنت تنوي القيام بذلك،
عليك أن تبذل قصارى جهدك.

66
00:04:50,591 --> 00:04:51,524
ماذا؟
هل تمزح معي؟

67
00:04:51,591 --> 00:04:52,891
كيف يأتي السعر
تستمر الأسهم في الانخفاض؟

68
00:04:52,958 --> 00:04:55,324
هل يوجد أحد هنا؟

69
00:04:55,391 --> 00:04:56,991
من المحتمل أن يكون هذا هو الرئيس جو.

70
00:04:59,891 --> 00:05:00,924
يجب أن لا تبالغي في ذلك.

71
00:05:00,991 --> 00:05:04,624
ولكن ليس هناك مجال لي.

72
00:05:04,691 --> 00:05:06,824
(أنا على حق، أليس كذلك؟
لا حمالة صدر...ادفع بسرعة)

73
00:05:07,524 --> 00:05:10,124
لا تقل هراء.

74
00:05:10,191 --> 00:05:12,758
أنا أقول لك يا صديقي.
لم تكن ترتدي حمالة صدر.

75
00:05:21,668 --> 00:05:23,102
السيد نوه ديوك هون.

76
00:05:23,168 --> 00:05:23,735
نعم

77
00:05:23,802 --> 00:05:25,435
هل يمكنك التحقق من هذا؟

78
00:05:26,202 --> 00:05:28,402
هاه؟
ماذا تريد مني أن أرى؟

79
00:05:33,968 --> 00:05:37,702
شكرا لك
أشعر بتحسن الآن.

80
00:05:37,768 --> 00:05:40,735
حتى هذا الصباح،
أشعر قليلا...

81
00:05:40,802 --> 00:05:42,302
قليلا...؟

82
00:05:42,368 --> 00:05:43,868
حزين.

83
00:05:43,935 --> 00:05:45,468
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

84
00:05:45,535 --> 00:05:46,835
لا يهم.

85
00:05:46,902 --> 00:05:48,568
أخبرني.
ما هذا؟

86
00:05:50,335 --> 00:05:55,435
شيء يعني شيئا بالنسبة لي
لا معنى لها بالنسبة للآخرين.

87
00:05:56,668 --> 00:05:59,668
أنت تجعلني فضوليا.
ما هذا؟

88
00:06:01,868 --> 00:06:04,968
خسر برشلونة.

89
00:06:05,068 --> 00:06:07,302
- ما أحب...
- برشلونة؟

90
00:06:08,535 --> 00:06:12,135
- تقصد نادي برشلونة؟
- نعم.

91
00:06:19,868 --> 00:06:23,502
كيف يمكنك أن تقول أنه لا شيء.
هذا شيء.

92
00:06:24,035 --> 00:06:26,868
- لقد بقيت مستيقظًا طوال الليل أيضًا.
- أنت...؟

93
00:06:26,935 --> 00:06:30,035
أوه، وأنا آسف أن أقول
أشعر بالسعادة هذا الصباح

94
00:06:30,568 --> 00:06:32,435
- أنت من المعجبين الحقيقيين!
- نعم.

95
00:06:32,502 --> 00:06:34,635
أنت تجعلني أكثر سعادة.

96
00:06:34,702 --> 00:06:37,602
لقد بدأت تزعجني.

97
00:06:38,335 --> 00:06:40,368
لقد كان هدفًا تقريبًا.
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

98
00:06:40,435 --> 00:06:43,168
ركل كلويفرت بشكل مثالي.
كيف لا يدخل؟

99
00:06:43,235 --> 00:06:44,902
يمكنني قبول هدف راؤول.

100
00:06:44,968 --> 00:06:48,902
لكن ما الذي يحزن قلبي
هو أنهم فاتهم فيغو.

101
00:06:48,968 --> 00:06:52,335
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
حسن الحزن...

102
00:06:52,635 --> 00:06:55,268
لم أقابل امرأة قط
الذي يشاهد أندية كرة القدم.

103
00:06:55,335 --> 00:06:59,968
- هل تحب الرياضة؟
- لا.

104
00:07:00,035 --> 00:07:04,268
- أنا أحب برشلونة فقط.
- اه... برشلونة.

105
00:07:05,202 --> 00:07:10,535
برشلونة... اسم نادي كرة القدم
الإسباني الشهير، نادي برشلونة.

106
00:07:11,935 --> 00:07:13,468
- هل تعرف تحية لكاتالونيا؟
- نعم.

107
00:07:13,535 --> 00:07:17,435
جورج أورويل!
أنا حقا أحب هذا الكتاب.

108
00:07:17,502 --> 00:07:21,368
رواية عن الحرب الأهلية
وكرة القدم الاسبانية؟

109
00:07:21,435 --> 00:07:22,435
إنهم مرتبطون.

110
00:07:22,502 --> 00:07:25,268
إذا لم تكن قد قرأته،
قراءتها مرة واحدة.

111
00:07:26,068 --> 00:07:30,168
- لا بأس، يمكنك أن تأخذ ذلك.
- لست بحاجة إليها.

112
00:07:30,235 --> 00:07:33,635
أخذني كتابه إلى برشلونة.

113
00:07:33,702 --> 00:07:34,868
خلال الحرب الأهلية،

114
00:07:34,935 --> 00:07:37,402
كاتالونيا ضد
فرانكو حتى النهاية.

115
00:07:37,468 --> 00:07:38,768
في وسط برشلونة.

116
00:07:38,835 --> 00:07:41,302
الكامب نو منطقة حرة

117
00:07:41,368 --> 00:07:43,669
أين غضب الجميع؟
انفجر الكاتالونيون.

118
00:07:43,735 --> 00:07:45,868
أنا معجب حقيقي
حيث يلعب زيدان.

119
00:07:45,935 --> 00:07:48,668
برشلونة هو العاطفة
برشلونة المجيدة .

120
00:07:48,735 --> 00:07:49,602
إنها أكثر من مجرد كرة قدم.

121
00:07:49,668 --> 00:07:52,035
كرة القدم لم تعد مهمة بالنسبة لي.

122
00:07:52,102 --> 00:07:55,868
- فيجو خائن.
- شفتيه لطيفة.

123
00:07:56,335 --> 00:07:58,635
وطريقة ارتفاع حاجبيه
عندما يكون غاضبا.

124
00:07:58,702 --> 00:08:01,435
قال مرارا وتكرارا
لن يتحرك.

125
00:08:01,502 --> 00:08:04,668
فيجو الذي انتقل إلى الريال من برشلونة.

126
00:08:04,735 --> 00:08:06,102
حسنًا، أنكر ذلك!

127
00:08:06,168 --> 00:08:09,068
في عالم الاحتراف،
انها ليست خيانة.

128
00:08:09,135 --> 00:08:10,735
يجب أن يكون برشلونة مختلفًا.

129
00:08:10,802 --> 00:08:13,802
تلك هي القوة و
الثقة قبل المباراة

130
00:08:13,868 --> 00:08:17,402
هل تتذكر أول مرة
فيجو يرتدي قميص الريال؟

131
00:08:18,235 --> 00:08:19,968
الناس يرمون السندويشات

132
00:08:20,068 --> 00:08:22,068
زجاجات البيرة، وحتى
سلسلة دراجة عليه.

133
00:08:22,135 --> 00:08:24,502
أنا لا أهتم
فيجو أو زيدان.

134
00:08:24,568 --> 00:08:26,702
أليس هذا وقحا بعض الشيء؟

135
00:08:26,768 --> 00:08:29,835
المهم بالنسبة لي هو...استمر
أكمل أو توقف هنا.

136
00:08:29,902 --> 00:08:33,535
- هل قلت للتو "الخام"؟
- حمل؟ أم أن الأمر انتهى؟

137
00:08:33,602 --> 00:08:37,468
كلمة "وقح" مفقودة
العلاقة مع برشلونة.

138
00:08:37,535 --> 00:08:38,268
في-أ...

139
00:08:38,335 --> 00:08:40,902
أنا آسف ولكن...

140
00:08:40,968 --> 00:08:42,602
انتهى.

141
00:08:42,668 --> 00:08:43,368
نعم؟

142
00:08:43,435 --> 00:08:48,168
نحن مغلقون، فهل يمكننا ذلك؟
هل تدفع الفاتورة الآن؟

143
00:08:48,235 --> 00:08:50,368
لا، لا...

144
00:08:54,635 --> 00:08:56,735
حقيقي، حقيقي، حقيقي!

145
00:09:02,435 --> 00:09:06,068
هناك شيء خاطئ
تلك الساعة.

146
00:09:06,135 --> 00:09:09,502
المضي قدما وإنجاز ذلك
ماذا تحصل.

147
00:09:09,568 --> 00:09:11,702
اها انا استمتع ..

148
00:09:13,635 --> 00:09:15,668
- أنظر...
- ديوك هون

149
00:09:19,868 --> 00:09:21,635
ديوك هون

150
00:09:21,702 --> 00:09:22,368
نعم؟

151
00:09:22,435 --> 00:09:27,235
في ذلك الوقت، ركل الكرة،
وسجل الأهداف.

152
00:09:27,302 --> 00:09:29,968
ماذا عن القهوة في منزلي؟

153
00:09:59,502 --> 00:10:04,135
كيف يمكن لك
قراءة كل هذا؟

154
00:10:05,702 --> 00:10:09,468
كيف؟ لم أقرأه.

155
00:10:10,802 --> 00:10:12,502
أنا فقط أحب الحصول عليه
الكتب القديمة من حولي.

156
00:10:12,568 --> 00:10:13,902
شكرًا لك.

157
00:10:14,302 --> 00:10:16,268
اشتريت كتابا.

158
00:10:17,802 --> 00:10:21,968
وقمت بتنظيفه
مع خرقة.

159
00:10:23,102 --> 00:10:24,202
وبعد ذلك...

160
00:10:24,602 --> 00:10:26,135
جففه تحت الشمس.

161
00:10:27,168 --> 00:10:28,902
ثم أدخله
مثل هذا.

162
00:10:30,935 --> 00:10:32,635
في الواقع ليس هذا فقط.

163
00:10:32,702 --> 00:10:37,268
في بعض الأحيان أخرجه
ويستنشقهم.

164
00:10:39,602 --> 00:10:40,968
إذا كنت تولي اهتماما،

165
00:10:41,135 --> 00:10:41,902
(من كيم إيون سونغ)

166
00:10:41,968 --> 00:10:44,835
- خمن من هو كيم إيون سانغ.
- من؟

167
00:10:45,435 --> 00:10:47,802
- هذا.
- وهذا هو المترجم نفسه.

168
00:10:47,868 --> 00:10:49,602
نعم، هذا الشخص رمى الكتب

169
00:10:49,668 --> 00:10:51,002
حصل عليه كما
هدية من المترجم.

170
00:10:54,768 --> 00:10:55,935
و...

171
00:10:58,602 --> 00:11:02,035
هنا، انظر إلى هذا الكتاب.

172
00:11:02,102 --> 00:11:06,735
في مساء يوم 7 يونيو 1978، هطلت الأمطار.

173
00:11:06,802 --> 00:11:08,568
جي سوك مكتئب.

174
00:11:10,335 --> 00:11:12,935
هذه هوايتي.
نهاية!

175
00:11:13,335 --> 00:11:14,402
نهاية...

176
00:11:18,302 --> 00:11:20,502
رائحتهم تشبه
مكتبة قديمة.

177
00:11:21,102 --> 00:11:22,535
هل رائحتها عفنة؟

178
00:11:23,268 --> 00:11:25,768
أوه، لا، لا، رائحتها طيبة.

179
00:11:25,835 --> 00:11:27,168
مثلك.

180
00:11:37,302 --> 00:11:40,602
في غضون دقيقة، الغناء الشرقي
سيبدأ التصفير.

181
00:12:23,802 --> 00:12:24,902
في-أ...

182
00:12:36,802 --> 00:12:37,935
في-أ...

183
00:13:10,089 --> 00:13:15,925
إنه مذهل.

184
00:13:22,301 --> 00:13:27,034
يبدو الأمر كما لو أنه يسيطر على جسدي.

185
00:13:28,707 --> 00:13:33,644
ولمس جسدي كله.

186
00:13:39,018 --> 00:13:44,547
أنا لم أر قط
لاعب عظيم مثله.

187
00:13:50,029 --> 00:13:51,860
لعبة إبداعية...

188
00:13:54,333 --> 00:13:56,563
بدون مساعدة...

189
00:14:06,745 --> 00:14:09,976
ديوك هون...
أنا قرنية جدا.

190
00:14:10,049 --> 00:14:14,486
لقد جعلني...

191
00:14:16,455 --> 00:14:24,385
أفضل مهاجم...!

192
00:14:31,261 --> 00:14:32,627
هذا غريب.

193
00:14:33,950 --> 00:14:38,916
أشعر وكأنني قد
انتظر طويلا لهذه اللحظة.

194
00:14:39,683 --> 00:14:42,916
أحب سماع ذلك.

195
00:14:44,016 --> 00:14:45,050
أنا جادة.

196
00:14:46,816 --> 00:14:48,316
أنا أعرف.

197
00:14:48,383 --> 00:14:51,750
أنت نوع الشخص الذي
أستطيع أن أصدق ذلك.

198
00:14:52,983 --> 00:14:54,116
حقًا؟

199
00:15:01,883 --> 00:15:06,450
أريد أن أسأل
شيء واحد بالنسبة لك.

200
00:15:06,516 --> 00:15:07,983
ما هذا؟

201
00:15:08,883 --> 00:15:11,883
لماذا لا ترتدي حمالة صدر؟
هذا يزعجني.

202
00:15:13,416 --> 00:15:14,516
هل يزعجك؟

203
00:15:14,583 --> 00:15:20,616
أنت تعرف كيف هم الرجال.
استمروا في البحث.

204
00:15:20,683 --> 00:15:23,216
يراهنون على ما إذا كنت
يرتدي حمالة صدر أم لا.

205
00:15:23,283 --> 00:15:24,950
لم أقل إذا
رأيت ذلك.

206
00:15:25,016 --> 00:15:28,383
إذن...هل هذا يزعجك؟

207
00:15:28,450 --> 00:15:30,283
...نعم.

208
00:15:30,350 --> 00:15:33,716
أنا أيضا أشعر بالانزعاج.

209
00:15:35,316 --> 00:15:36,716
ينظر.

210
00:15:36,783 --> 00:15:39,516
ثديي صغيران.
لست بحاجة إلى ارتداء حمالة صدر.

211
00:15:39,583 --> 00:15:41,216
ماذا؟ إنهم كبيرون.

212
00:15:42,650 --> 00:15:45,416
حقًا؟ إذا كان الأمر كذلك، عليك أن تفعل ذلك
هل أرتدي حمالة صدر؟

213
00:15:47,916 --> 00:15:49,783
لا، لا حاجة.

214
00:15:54,050 --> 00:15:56,683
هل يمكننا...
نلتقي مرة أخرى؟

215
00:15:56,750 --> 00:15:58,850
أممم.

216
00:15:58,916 --> 00:16:00,150
متى؟

217
00:16:03,283 --> 00:16:07,516
في 15 ساعة،
سوف نلتقي مرة أخرى،

218
00:16:08,650 --> 00:16:10,516
ويصبحون عشاق.

219
00:16:10,583 --> 00:16:12,450
الجنس.

220
00:16:13,583 --> 00:16:14,416
حب.

221
00:16:14,483 --> 00:16:15,283
- منظمة.
- النوم معا....

222
00:16:15,350 --> 00:16:17,883
- القيام بالأعمال.
- العمل الليلي.

223
00:16:17,950 --> 00:16:21,883
هناك العديد من الكلمات المتعلقة بالجنس.

224
00:16:21,950 --> 00:16:26,783
تظهر نفسك
الشيء الحقيقي.

225
00:16:26,885 --> 00:16:27,613
ضجيجا.

226
00:16:27,786 --> 00:16:33,019
ضجيجا؟ حسنًا،
لن تفعل هذا أبداً، أليس كذلك؟

227
00:16:33,092 --> 00:16:34,320
رومي بومبي

228
00:16:36,295 --> 00:16:38,024
حسنًا، الآن جاء دوري..

229
00:16:38,597 --> 00:16:41,031
- هل تعرف ذلك؟
- بالطبع!

230
00:16:43,302 --> 00:16:47,329
- أنت تعرف كل شيء.
- بالطبع.

231
00:16:49,308 --> 00:16:52,334
- اصنع الحب!
- ممارسة الحب؟ مؤثرة جدا.

232
00:16:52,511 --> 00:16:54,138
هذا أفضل من
"رومبي بومبي"

233
00:16:54,313 --> 00:16:56,042
حسنًا، حسنًا.

234
00:16:56,115 --> 00:16:57,047
الأمر ليس سهلاً...

235
00:16:57,116 --> 00:16:59,346
أي شيء آخر؟

236
00:16:59,718 --> 00:17:01,049
حسناً، الحفر

237
00:17:01,120 --> 00:17:05,557
أيها الفتى المشاغب!
ماذا تحفر؟

238
00:17:06,525 --> 00:17:09,358
لكني أحب ذلك،
لأنها برية حقًا.

239
00:17:09,428 --> 00:17:10,360
أوراق المشاركة

240
00:17:10,429 --> 00:17:15,264
هذا صحيح، هناك تبادل للأوراق...
لقد نسيت ذلك.

241
00:17:17,136 --> 00:17:20,071
- أسلوب الكلب
- لا!

242
00:17:20,139 --> 00:17:20,468
لماذا؟

243
00:17:20,539 --> 00:17:23,269
هذا موقف معين.

244
00:17:23,342 --> 00:17:24,775
1، 2...

245
00:17:24,843 --> 00:17:27,573
- لا تستطيع؟ دوري...
- اه انتظر لحظة..

246
00:17:27,646 --> 00:17:31,275
- لقد فزت.
- لا يمكنك الإجابة على ذلك.

247
00:17:31,350 --> 00:17:34,786
لقد بدأت أولاً، لذلك يجب عليك
أجب عليه للفوز.

248
00:17:34,853 --> 00:17:38,687
هيا، واحد، اثنان...

249
00:17:38,757 --> 00:17:40,281
حب!

250
00:17:42,461 --> 00:17:45,396
هذا صحيح، قلت لك
سأفوز، الاستلقاء

251
00:17:52,171 --> 00:17:53,399
كيف يمكن لك
لا تحب شريك حياتك؟

252
00:17:54,173 --> 00:17:56,403
أنت لا تفكر في ذلك
وهذا حتى الآن.

253
00:17:56,475 --> 00:17:59,205
لا، لقد فاجأني أولاً.

254
00:17:59,278 --> 00:18:02,111
لكني أنتظر لأن
أريد أن أسمع ذلك منك.

255
00:18:05,684 --> 00:18:08,312
حسنًا...تعاقب!

256
00:18:08,487 --> 00:18:10,614
عليك أن تكون هادئا لمدة 5 دقائق.

257
00:18:10,789 --> 00:18:12,916
انتظر انتظر!

258
00:18:15,294 --> 00:18:16,625
- سؤال.
- ماذا؟

259
00:18:16,795 --> 00:18:18,729
ما الخيال الجنسي الذي تريده؟

260
00:18:18,897 --> 00:18:20,728
- أنا؟
- نعم.

261
00:18:20,899 --> 00:18:23,231
لماذا؟ إذا قلت ذلك،
هل تريد أن تفعل ذلك؟

262
00:18:23,402 --> 00:18:26,132
بالطبع، لا شيء من خيالاتك الجنسية.

263
00:18:26,705 --> 00:18:28,639
لا، الكثير في ذهني.

264
00:18:28,807 --> 00:18:33,642
الحيوانات المنوية على وجهك؟
الثلاثي؟ الجنس الشرجي؟

265
00:18:34,713 --> 00:18:36,647
الثلاثة ليسوا ذوقي.

266
00:18:38,417 --> 00:18:40,544
أنت في القمة.

267
00:18:41,320 --> 00:18:43,754
وكلانا عانقنا بعضنا البعض.

268
00:18:43,822 --> 00:18:45,756
ربما هذا هو الشيء الأكثر جاذبية.

269
00:18:45,824 --> 00:18:48,452
أنا أحب هذا الموقف.

270
00:18:49,828 --> 00:18:52,763
كيف تعرف كل ذلك؟

271
00:18:54,633 --> 00:18:56,260
ليس لديك أي شيء آخر؟

272
00:18:56,735 --> 00:19:00,762
آخر؟ أنا أفعل

273
00:19:03,642 --> 00:19:07,271
كيف يجب أن أشرح ذلك...

274
00:19:08,444 --> 00:19:10,472
هذا هو ...

275
00:19:12,251 --> 00:19:14,583
حسنًا، إنه نوع من الجنس الفموي

276
00:19:15,053 --> 00:19:17,283
انها ليست مجرد الجنس عن طريق الفم.

277
00:19:18,757 --> 00:19:22,591
يمكنك الاحتفاظ بها في فمك
حتى غفوت.

278
00:19:22,661 --> 00:19:25,789
وبقي هكذا حتى
أستيقظ في الصباح.

279
00:19:25,864 --> 00:19:27,593
إنه غريب بعض الشيء.

280
00:19:27,666 --> 00:19:30,692
لا، على الاطلاق.

281
00:19:31,570 --> 00:19:33,299
- حقًا؟
- نعم.

282
00:19:33,372 --> 00:19:34,202
افعلها، افعلها من أجلي.

283
00:19:34,273 --> 00:19:40,212
هذا خيال،
لا يمكننا أن نفعل كل شيء.

284
00:19:43,282 --> 00:19:45,512
إذا كنت...؟

285
00:19:45,684 --> 00:19:47,015
أنا؟

286
00:19:49,888 --> 00:19:54,222
تفعل ذلك معك؟

287
00:19:54,293 --> 00:19:58,627
كان غير مسموع
مثل الخيال.

288
00:20:00,098 --> 00:20:04,330
حسنا إذن...

289
00:20:06,605 --> 00:20:09,039
نحن نفعل ذلك

290
00:20:09,508 --> 00:20:11,533
في طقطق بيتر

291
00:20:12,311 --> 00:20:15,337
أمطار غزيرة.

292
00:20:15,514 --> 00:20:19,541
يبدو رائعا، أليس كذلك؟

293
00:20:21,119 --> 00:20:24,748
- الخارج؟
- بالطبع.

294
00:20:25,123 --> 00:20:26,954
حقا خارج؟

295
00:20:27,726 --> 00:20:30,251
أنت لا تفهم.

296
00:20:31,330 --> 00:20:35,562
لا تحب؟
أنت لم تخبرني.

297
00:20:35,634 --> 00:20:38,262
دعنا نتصل بمتنبئ الطقس.
أليست السماء تمطر اليوم؟

298
00:20:38,337 --> 00:20:39,770
الطقس ليس ودوداً اليوم

299
00:20:39,838 --> 00:20:42,966
حسنًا، هذا كل شيء، جاهز؟

300
00:20:48,347 --> 00:20:52,078
- هل أنت مستعد؟
- نعم صحيح.

301
00:21:02,661 --> 00:21:05,789
الحب... نعم هذا صحيح.

302
00:21:05,864 --> 00:21:07,798
لم أكن أعرف هذه المتعة

303
00:21:07,866 --> 00:21:11,495
عندما يلتقي الجسمان

304
00:21:11,570 --> 00:21:16,303
ليس الجنس، اللعنة،

305
00:21:16,375 --> 00:21:19,003
ضجيجا، ولكن الحب

306
00:21:19,077 --> 00:21:21,409
قبل أن أقابله.

307
00:21:25,901 --> 00:21:27,735
أحبك.

308
00:21:27,801 --> 00:21:29,435
أنا أيضاً.

309
00:21:32,201 --> 00:21:33,935
أنت لى.

310
00:21:40,701 --> 00:21:43,301
وعلى الأرض لا تزال هناك قبائل
الذي يغير العشاق

311
00:21:43,368 --> 00:21:45,268
مع كل موسم.

312
00:21:45,335 --> 00:21:49,868
لقد عاشوا معًا لفترة من الوقت
وإذا ملوا، ينفصلون.

313
00:21:49,935 --> 00:21:53,568
بعض الناس يعيشون مع
نفس الشخص طوال حياته

314
00:21:53,635 --> 00:21:55,868
ولكن أقل من ذلك فقط
10% يفعلون.

315
00:22:02,501 --> 00:22:07,501
فإذا شعر أحدهم بالملل
وتريد الانفصال.

316
00:22:07,568 --> 00:22:10,701
لذلك التزموا الصمت
يقدم أوراق مثل هذا.

317
00:22:11,268 --> 00:22:14,768
وهذا يعني أنك انتهيت
الضوء بالنسبة لي هو مثل هذه الورقة.

318
00:22:14,835 --> 00:22:18,401
ثم يتلقى الشريك رسالة،
وغادر دون كلمة واحدة.

319
00:22:21,135 --> 00:22:25,535
هذه هدية. قد تفعل ذلك
بحاجة لهذا يوما ما.

320
00:22:27,301 --> 00:22:29,068
ما الذي تتحدث عنه؟

321
00:22:32,635 --> 00:22:35,868
أنا أحبك،
لكنني لست لك.

322
00:22:39,101 --> 00:22:42,435
لا أريد أن أقيدك
أو محدودة.

323
00:22:43,168 --> 00:22:45,968
هل تقول هذا بسبب
قلت أنت لي؟

324
00:22:47,568 --> 00:22:51,968
أشعر وكأنني كذلك
سوف أحبك لفترة طويلة.

325
00:22:52,035 --> 00:22:55,401
ولكن لا أستطيع أن أقول أنا
سوف أحبك فقط إلى الأبد.

326
00:22:55,468 --> 00:22:59,868
نعم أنا أيضا. من يعرف ماذا
ماذا سيحدث في المستقبل.

327
00:22:59,935 --> 00:23:02,168
لكننا بعضنا البعض
الحب الآن.

328
00:23:02,235 --> 00:23:05,001
ماذا يجب أن نتحدث عنه
هذا الآن؟

329
00:23:05,268 --> 00:23:08,201
لكننا ربما
أحب آخر.

330
00:23:08,268 --> 00:23:10,335
ثم ماذا تفعل؟
ما تريد.

331
00:23:10,401 --> 00:23:12,335
لقد فكرت في ذلك
عن الانفصال.

332
00:23:12,401 --> 00:23:17,468
لا، لم أفكر في ذلك قط
وداعا لك.

333
00:23:17,535 --> 00:23:22,368
انتظر لحظة. إذن أنت
أقول أنك تريد أن يكون لها علاقة غرامية؟

334
00:23:24,401 --> 00:23:28,201
يعني أريد أن أعيش،
أحب الشخص الذي أحبه.

335
00:23:28,268 --> 00:23:33,101
شخص؟ هل أنت مجنون؟
ما مشكلتك؟

336
00:23:33,168 --> 00:23:35,601
قلت أنك تحبني،
ممارسة الجنس معي هو خيالك.

337
00:23:35,668 --> 00:23:38,001
نعم، أحبك كثيرا.

338
00:23:40,101 --> 00:23:42,435
قبلني،

339
00:23:42,501 --> 00:23:44,301
قبلة؟
هل تمزح معي؟

340
00:23:45,135 --> 00:23:48,235
ما هذا؟

341
00:23:48,301 --> 00:23:50,401
لماذا تتصرف هكذا؟

342
00:23:50,468 --> 00:23:52,668
هل أنت غاضب؟
هل هذا صحيح؟

343
00:23:55,701 --> 00:23:57,601
أنت الذي سوف تتأذى.

344
00:24:01,901 --> 00:24:05,168
لماذا أنت هنا؟
لم نلتقي الليلة؟

345
00:24:05,235 --> 00:24:06,768
قد لا أتمكن من تحقيق ذلك الليلة.

346
00:24:06,835 --> 00:24:07,601
بالطبع، هذه كذبة.

347
00:24:07,668 --> 00:24:10,468
لماذا؟ هل ستفعل
مقابلة شخص ما؟

348
00:24:10,535 --> 00:24:12,235
نعم، لا أستطيع الرفض.

349
00:24:12,301 --> 00:24:15,468
لا يهم.

350
00:24:18,968 --> 00:24:22,135
قد تكون تعمل
العمل الإضافي أمس.

351
00:24:22,201 --> 00:24:25,501
لا، أنا لا أعمل ساعات إضافية
ذهبت لتناول مشروب.

352
00:24:25,568 --> 00:24:27,835
مع من؟ رجل؟

353
00:24:27,901 --> 00:24:30,168
والنساء.

354
00:24:32,768 --> 00:24:34,901
لقد اتصلت بك، ولكن...
هاتفك ميت.

355
00:24:35,168 --> 00:24:37,168
هل هذا صحيح؟ كم مرة؟

356
00:24:37,235 --> 00:24:40,101
لا، لماذا اتصلت
الهاتف الخليوي الميت؟

357
00:24:40,968 --> 00:24:42,368
سيئ الحظ.

358
00:24:43,135 --> 00:24:44,068
ماذا؟

359
00:24:44,135 --> 00:24:46,768
لا، لا.
اشرب، اشرب.

360
00:24:49,635 --> 00:24:52,135
أقسم أنني لن أفعل ذلك
لقد اتصلت بك من قبل.

361
00:24:52,201 --> 00:24:54,101
أنا عطشان.

362
00:24:56,401 --> 00:24:58,401
سيئ الحظ!

363
00:25:04,035 --> 00:25:06,501
الرقم المطلوب غير متوفر
نشط. من فضلك اترك رسالة...

364
00:25:08,968 --> 00:25:14,635
حسنًا، فقط افعل أي شيء
تريد، لا يهمني.

365
00:25:21,668 --> 00:25:22,401
مرحبًا؟

366
00:25:22,468 --> 00:25:25,435
مهلا، هل حصلت على التذاكر
للمباراة مع البرتغال؟

367
00:25:25,501 --> 00:25:28,468
قلت لك
سوف تحصل عليه!

368
00:25:28,535 --> 00:25:29,901
غبي...

369
00:25:38,301 --> 00:25:40,235
أنا الذي ينتظر دائمًا
مكالمة منه.

370
00:25:42,101 --> 00:25:45,835
أشعر بذلك دائمًا
مريض من الانتظار.

371
00:25:47,201 --> 00:25:49,135
انا متعب...

372
00:25:49,201 --> 00:25:50,468
وكانت أيضًا المرة الأولى لي.

373
00:25:53,101 --> 00:25:56,701
إذن بعد كل شيء،
انه لا يحبني.

374
00:25:57,901 --> 00:26:00,201
لا، إنه يحبني.

375
00:26:00,901 --> 00:26:05,901
اهدأ، ديوك هون
هو يحبك.

376
00:26:08,601 --> 00:26:10,068
لا أحتاج للإجابة عليه.

377
00:26:10,135 --> 00:26:11,268
لا!

378
00:26:12,235 --> 00:26:14,701
حتى لو كان يحبني،

379
00:26:14,768 --> 00:26:17,601
هو لا يحبني فقط.

380
00:26:17,668 --> 00:26:20,268
يحبني نفس الشيء
مثل الآخرين.

381
00:26:21,035 --> 00:26:23,735
لذلك ربما ... الآن ...

382
00:26:23,801 --> 00:26:28,401
هل تريد مشروبا
القهوة في مكاني؟

383
00:26:51,401 --> 00:26:54,235
مهلا يا حبيبي...

384
00:26:54,301 --> 00:26:55,601
لماذا تستمر
تجاهل مكالماتي؟

385
00:26:55,668 --> 00:26:58,001
هل تحاول الاتصال بي؟

386
00:26:58,068 --> 00:27:01,235
مرحبًا، جو إن-أ! قلت
أنت لا تكذب.

387
00:27:01,301 --> 00:27:06,435
كذب؟
ما الذي تتحدث عنه؟

388
00:27:06,501 --> 00:27:08,068
لا تعلم
اتصلت بك؟

389
00:27:09,201 --> 00:27:10,468
لا، لم أكن أعرف ذلك.

390
00:27:22,201 --> 00:27:24,001
ماذا تفعل؟

391
00:27:27,901 --> 00:27:29,435
ماذا تفعل الآن؟

392
00:27:31,268 --> 00:27:33,535
مهلا، انظر إلى هذا.

393
00:27:33,601 --> 00:27:34,668
تسعين، جو إن-أ

394
00:27:34,735 --> 00:27:36,601
خمسة وثلاثون، جو إن-أ
ثمانية وثلاثون، جو إن-أ

395
00:27:36,668 --> 00:27:38,201
اثنان وأربعون، جو إن-أ!

396
00:27:38,268 --> 00:27:39,568
أين ذهبت كل الأرقام؟

397
00:27:40,535 --> 00:27:43,201
- أنا لا أفعل معرف المتصل.
- كيف يمكن أن يكون؟

398
00:27:43,268 --> 00:27:45,701
ليس هناك متعة إذا
أنت تعرف من اتصل.

399
00:27:45,768 --> 00:27:47,601
لذلك هذا هو السبب الخاص بك
إيقاف تشغيل الهاتف الخاص بك؟

400
00:27:47,668 --> 00:27:50,101
أليس هذا كثيرا؟

401
00:27:50,168 --> 00:27:52,301
للاستمرار في التقاط الهاتف،

402
00:27:52,368 --> 00:27:53,868
وحتى معاودة الاتصال
جميع المكالمات الفائتة؟

403
00:27:53,935 --> 00:27:57,001
أوه واو.
أنت رائع جدًا.

404
00:27:57,068 --> 00:27:58,735
إذا كان الأمر كذلك، فلا مشكلة.
ماذا عن الرسائل القصيرة؟

405
00:27:58,801 --> 00:28:01,301
في الواقع، أنا أنظر إليه.

406
00:28:01,368 --> 00:28:03,635
إينا، أنا أثق بك.

407
00:28:04,901 --> 00:28:06,801
هل تستطيع أن تقول
هل تثق بي الآن؟

408
00:28:07,701 --> 00:28:11,235
من يصدق تلك المرأة
تشرب كل يوم حتى الفجر؟

409
00:28:14,168 --> 00:28:16,235
يجب أن أعرف هذه المرة.

410
00:28:16,301 --> 00:28:18,001
ماذا تفعل
حتى الآن؟

411
00:28:18,068 --> 00:28:19,235
لا يهم.

412
00:28:19,301 --> 00:28:21,768
ستقول
تذهب للشرب.

413
00:28:21,835 --> 00:28:23,669
إذا سألت "مع الرجال"

414
00:28:23,735 --> 00:28:24,801
سوف تقول،
"مع النساء أيضاً."

415
00:28:24,868 --> 00:28:27,101
أنا مع رجل.

416
00:28:27,168 --> 00:28:28,168
ماذا؟

417
00:28:29,068 --> 00:28:31,035
قلت كنت مع رجل.

418
00:28:33,601 --> 00:28:34,501
فقط أنتما الإثنان؟

419
00:28:34,568 --> 00:28:35,435
نعم

420
00:28:38,635 --> 00:28:40,435
ماذا تفعل
مع هذا الرجل؟

421
00:28:40,501 --> 00:28:43,001
- أنا أشرب الخمر.
- أنا أعلم أنه.

422
00:28:43,468 --> 00:28:45,535
فماذا يا رفاق فقط ...
الشرب حتى الآن؟

423
00:28:51,368 --> 00:28:52,868
نمت معه.

424
00:28:53,801 --> 00:28:54,701
ماذا؟

425
00:28:56,968 --> 00:28:58,335
هل أنت نائم؟

426
00:29:00,101 --> 00:29:01,835
مع ذلك الرجل؟

427
00:29:06,135 --> 00:29:09,501
ما هيك...

428
00:29:36,701 --> 00:29:38,301
لقد أخافتني.

429
00:29:47,968 --> 00:29:54,901
دعنا... فلنذهب في طرقنا المنفصلة.

430
00:30:20,701 --> 00:30:22,301
غبي...

431
00:30:22,368 --> 00:30:23,768
أنت أحمق!

432
00:31:34,601 --> 00:31:39,435
يا! آسف لم أستطع الحصول عليه
تذاكر مباراة البرتغال.

433
00:31:39,501 --> 00:31:42,701
مهلا، هل تبكي بسبب ذلك؟
غبي...

434
00:31:56,535 --> 00:31:58,635
كو ري أ!

435
00:31:59,935 --> 00:32:02,068
كوريا!

436
00:32:03,268 --> 00:32:05,368
كوريا!

437
00:32:08,601 --> 00:32:09,968
لذلك، كنت ترغب في ذلك

438
00:32:11,335 --> 00:32:12,801
وهو معجب بك؟

439
00:32:14,301 --> 00:32:16,501
قل لي الحقيقة،
ليس توقعاتك.

440
00:32:17,235 --> 00:32:18,468
سيئ الحظ.

441
00:32:19,201 --> 00:32:21,701
كوريا! كوريا!

442
00:32:21,768 --> 00:32:27,735
كوريا!

443
00:32:27,801 --> 00:32:29,901
لكنه لن يسمح لك
حصلت عليه، أليس كذلك؟

444
00:32:29,968 --> 00:32:31,601
انسى ذلك.
شاهد اللعبة.

445
00:32:31,668 --> 00:32:33,201
بغض النظر عما يحدث،
سوف نصل إلى النهائي.

446
00:32:33,268 --> 00:32:36,568
أنت المشكلة
الشيء الحقيقي.

447
00:32:36,635 --> 00:32:38,668
إذن، ألم يتحدث معك؟

448
00:32:39,401 --> 00:32:40,568
كم مرة لا بد لي من ذلك
أقول لك؟

449
00:32:40,635 --> 00:32:43,368
لم يتصل بي بعد
لمدة شهر واحد.

450
00:32:43,435 --> 00:32:45,268
ثم ننسى ذلك.
هيا كوريا!

451
00:32:45,335 --> 00:32:48,268
قلت أنه ليس شخصا
يمكنك المزاح عنه.

452
00:32:48,335 --> 00:32:51,401
إنه لا يحبك أيها الغبي
أنا لا أمزح. انسى ذلك.

453
00:32:52,235 --> 00:32:53,535
سيئ الحظ.

454
00:32:54,401 --> 00:32:56,201
الوقت لجعل الأمواج.

455
00:32:56,268 --> 00:32:58,768
- تعال.
- اخرج من هنا أيها الخاسر!

456
00:33:03,568 --> 00:33:08,835
طيب اجعليه يتزوجك
هذا هو الخيار الوحيد.

457
00:33:10,001 --> 00:33:10,835
ماذا؟

458
00:33:11,535 --> 00:33:15,401
تخلص من خيالاتك عن النساء،

459
00:33:15,468 --> 00:33:17,268
كلهم نفس الشيء.

460
00:33:17,335 --> 00:33:19,768
لم يتمكنوا من الركض بعد
متزوج ولديه أطفال.

461
00:33:19,835 --> 00:33:23,235
علينا أن نسجل الأهداف
ركلة ركنية. ها هو! جيد.

462
00:33:23,501 --> 00:33:29,735
هل تعرف ماذا سوف
يحدث للنساء المشاغب في وقت لاحق؟

463
00:33:29,801 --> 00:33:31,935
أم وزوجة جيدة أيها الأحمق!

464
00:33:32,001 --> 00:33:36,501
هل تعلم ماذا يسمي الفلاسفة هذا؟
الحقيقة الجدلية.

465
00:33:36,568 --> 00:33:40,168
الأهداف، الأهداف، الأهداف!

466
00:33:40,235 --> 00:33:45,168
هدف؟ من سجل الهدف؟
بارك جي سونج؟

467
00:33:45,235 --> 00:33:48,468
كيف فعل ذلك؟
كيف؟ اللعنة، لقد فاتني.

468
00:33:48,535 --> 00:33:55,235
هيا كوريا! هيا كوريا!

469
00:33:59,901 --> 00:34:04,001
لم أكن أتوقع منك الاتصال.
هذه مفاجأة.

470
00:34:04,068 --> 00:34:05,635
لماذا؟

471
00:34:06,835 --> 00:34:08,235
نعم؟

472
00:34:08,301 --> 00:34:10,835
عادة ما يتصل الرجال
صديقته السابقة

473
00:34:10,901 --> 00:34:13,335
عندما تسوء الأمور
حدث لهم

474
00:34:13,401 --> 00:34:16,535
أو لديك مشاكل مع
عاشق جديد...

475
00:34:16,601 --> 00:34:21,568
أو بحاجة إلى الجنس.

476
00:34:23,268 --> 00:34:29,501
لكن لا شيء من ذلك ينطبق عليك.
هل أنا على حق؟

477
00:34:36,401 --> 00:34:38,001
لنبدأ من جديد.

478
00:34:41,401 --> 00:34:44,101
- أنت لا تريد؟
- لا.

479
00:34:44,168 --> 00:34:45,835
كنت لا تريد أن تراني؟

480
00:34:47,568 --> 00:34:48,401
لا.

481
00:34:49,401 --> 00:34:50,701
ثم دعونا نتزوج.

482
00:34:54,435 --> 00:34:56,201
اختر واحدا أو اثنين.

483
00:34:57,401 --> 00:35:02,168
وإذا كان أحدهم غير سعيد،

484
00:35:02,235 --> 00:35:04,701
العلاقة لن تنجح.

485
00:35:05,768 --> 00:35:09,135
أنت وأنا مختلفان جدا.

486
00:35:12,735 --> 00:35:14,568
هل تحبني؟

487
00:35:16,001 --> 00:35:17,668
هل تحبني حتى؟

488
00:35:19,301 --> 00:35:22,201
ترى، أنت لا تصدقني.

489
00:35:22,268 --> 00:35:24,701
لا، أنا أثق بك و...
سوف أثق بك دائمًا.

490
00:35:24,801 --> 00:35:29,935
وأنا أحبك.

491
00:35:32,168 --> 00:35:34,368
جو إن-أ، سوف أتغير.

492
00:35:35,701 --> 00:35:36,468
لكن انت...

493
00:35:36,535 --> 00:35:39,501
قال بلاتيني كرة القدم
هي رياضة القفز.

494
00:35:39,568 --> 00:35:44,035
إذا لعب جميع اللاعبين بشكل مثالي
ستكون النتيجة صفراً إلى الأبد.

495
00:35:44,101 --> 00:35:48,401
أعتقد أن العلاقة هي نفسها
مع الذي فاتني من قبل.

496
00:35:50,768 --> 00:35:53,735
بلاتيني ليس لديه ما يفعله
معنا.

497
00:35:54,901 --> 00:35:57,335
ماذا عن نظام الإضراب؟

498
00:35:57,401 --> 00:36:00,401
لقد تلقيت ضربة واحدة.

499
00:36:00,468 --> 00:36:02,335
ثم دعونا نلعب
مع قواعد كرة القدم.

500
00:36:02,401 --> 00:36:06,201
بطاقة صفراء أخرى
وأنت خارج.

501
00:36:09,135 --> 00:36:12,101
- ذلك يؤلم...
- سيكون لديك ندوب.

502
00:36:15,568 --> 00:36:20,568
هل أنت طفل؟
لقد سقطت واستلقيت في الشارع.

503
00:36:22,835 --> 00:36:26,935
هل تراني؟

504
00:36:32,335 --> 00:36:37,468
إذا كان الأمر كذلك، كيف يمكن أن يكون؟
قلت أنك لا تتوقع مني أن أتصل.

505
00:36:37,535 --> 00:36:40,501
هذا ليس عادلا.

506
00:36:40,568 --> 00:36:42,201
ما هو غير عادل؟

507
00:36:42,701 --> 00:36:46,301
لا بد لي من الانتظار لفترة أطول.

508
00:36:46,368 --> 00:36:50,835
ثم أستطيع أن أقول،
"لم أتوقع منك أن تتصل."

509
00:36:50,901 --> 00:36:53,668
ذهبت إلى هناك بسبب
اشتقت لك.

510
00:36:53,735 --> 00:36:57,735
لكن حتى لو ذهبت 100 مرة،
لن أتصل بك.

511
00:36:57,801 --> 00:36:59,335
هل أنت متأكد؟

512
00:37:02,568 --> 00:37:08,701
لكن عندما أراك تسقط
أشعر بالحزن الشديد.

513
00:37:23,035 --> 00:37:25,735
أشعر بالحرج...

514
00:37:29,135 --> 00:37:31,668
أنا دائما خاسر.

515
00:37:31,735 --> 00:37:33,168
لماذا تقول ذلك؟

516
00:37:33,235 --> 00:37:35,501
أنت لا تفعل ذلك حتى
البكاء بسببي.

517
00:37:40,268 --> 00:37:41,968
أحبك.

518
00:37:42,035 --> 00:37:43,701
وأنا أحبك كثيرا.

519
00:37:49,235 --> 00:37:51,601
يا عزيزى.

520
00:38:00,468 --> 00:38:01,968
دعونا نتزوج.

521
00:38:02,668 --> 00:38:03,568
ماذا؟

522
00:38:04,235 --> 00:38:05,601
دعونا نفعل ذلك.

523
00:38:07,701 --> 00:38:09,535
الزواج؟ هل تمزح معي؟

524
00:38:09,601 --> 00:38:11,601
تزوجيني!
تزوجيني!

525
00:38:11,668 --> 00:38:13,435
خمن ما هو حلمي.

526
00:38:13,801 --> 00:38:16,201
- تزوجيني!
- لا.

527
00:38:16,268 --> 00:38:17,635
تزوجيني.

528
00:38:17,701 --> 00:38:19,068
الموت في أرض غريبة.

529
00:38:21,635 --> 00:38:26,335
أشرب طوال الليل وأموت قبل الصباح،
مثل الغجر في الشارع.

530
00:38:28,068 --> 00:38:31,235
- سأخرج كل ليلة.
- لا يهم.

531
00:38:31,301 --> 00:38:34,301
- البقاء خارجا في وقت متأخر.
- قلت لا مشكلة.

532
00:38:34,368 --> 00:38:36,168
في بعض الليالي لا أفعل ذلك
سوف ينام في المنزل.

533
00:38:38,101 --> 00:38:40,735
ينظر؟ إذا كنت أحب الأشياء الرائعة،
سوف تكرهني.

534
00:38:41,068 --> 00:38:44,101
هل تعتقد أنني لا أفعل ذلك
هل يمكنك التفكير في ذلك؟

535
00:38:44,168 --> 00:38:49,301
هذا لا يهم بالنسبة لي؟
بالطبع، هذه مشكلة.

536
00:38:49,368 --> 00:38:52,235
لكن الزواج هو الموت
لعلاقات الحب.

537
00:38:52,701 --> 00:38:55,901
سوف آخذك إلى
قبر علاقات الحب.

538
00:38:55,968 --> 00:38:59,801
وسوف أدفن
كل رغباتك.

539
00:38:59,868 --> 00:39:01,835
دعونا نفعل ذلك فقط.

540
00:39:01,901 --> 00:39:03,435
مستحيل.

541
00:39:04,601 --> 00:39:13,468
بصراحة، ليس الأمر وكأنني لا أريد ذلك
التفكير في الزواج.

542
00:39:14,035 --> 00:39:15,435
لكن...

543
00:39:15,501 --> 00:39:17,268
أنا تقريبا هناك.

544
00:39:19,401 --> 00:39:21,501
لا.

545
00:39:21,568 --> 00:39:22,468
إينا.

546
00:39:22,535 --> 00:39:25,301
هل أنت في حالة سكر؟
هل أنت بخير؟

547
00:39:25,368 --> 00:39:26,501
دعني أرى

548
00:39:26,568 --> 00:39:31,601
بدوني كيف سيكون الأمر؟
هل تفعل ذلك بمفردك؟

549
00:39:32,201 --> 00:39:33,768
لا...

550
00:40:41,468 --> 00:40:42,801
تزوجيني...

551
00:41:07,901 --> 00:41:10,568
ميونغ بو، شكرا لك!

552
00:41:16,435 --> 00:41:20,168
3 أشياء تجعلك سعيدا في هذا الموسم
تلك الحرارة عندما كان عمري 32 عامًا.

553
00:41:21,801 --> 00:41:22,501
محبوب!

554
00:41:22,568 --> 00:41:26,268
أولا، زوجتي.

555
00:41:26,868 --> 00:41:29,768
انتظر من فضلك؟

556
00:41:29,835 --> 00:41:31,701
هل أنت عالق في المطر؟

557
00:41:31,768 --> 00:41:35,001
انتظر هنا لحظة.

558
00:41:37,501 --> 00:41:38,701
انظر إليَّ.

559
00:41:43,435 --> 00:41:48,435
مذهلة يا عزيزي. انها مثل
المشي عاريا تحت المطر.

560
00:41:49,601 --> 00:41:54,801
ثانيا شاهد المباراة
كرة القدم في منتصف الليل.

561
00:41:57,068 --> 00:42:06,568
ثالثًا، شاهد مباراة كرة قدم
الكرة مع زوجته في منتصف الليل.

562
00:42:10,135 --> 00:42:11,701
رونالدو! رونالدو!

563
00:42:11,768 --> 00:42:15,101
رونالدو!

564
00:42:15,668 --> 00:42:16,901
هل رأيت ذلك؟
يمين؟

565
00:42:16,968 --> 00:42:18,035
هذا الحظ.

566
00:42:18,101 --> 00:42:19,868
واو، انه رائع جدا.

567
00:42:19,935 --> 00:42:23,568
ينظر؟ ما مدى قوة العزيمة
الريال سيفوز على برشلونة .

568
00:42:23,635 --> 00:42:25,068
نعم، هذا مضحك. برشلونة سوف يفوز .

569
00:42:25,135 --> 00:42:26,635
لقد قلت أن الريال سيفعل ذلك
يكون الفائز.

570
00:42:26,701 --> 00:42:30,668
في أول مباراة لدي ستيفانو
فاز الريال 5-0.

571
00:42:30,735 --> 00:42:32,335
وقبل 7 سنوات،
فازوا على برشلونة 5-0.

572
00:42:32,401 --> 00:42:36,868
لكن برشلونة أخذ زمام المبادرة
قبل الريال والترتيب.

573
00:42:36,935 --> 00:42:38,835
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

574
00:42:38,901 --> 00:42:40,701
لا تندم عليه لاحقا.
دعونا نراهن.

575
00:42:40,768 --> 00:42:42,068
بكل سرور.

576
00:42:42,135 --> 00:42:44,268
كم عدد؟

577
00:42:44,335 --> 00:42:47,335
الرهان المال لا يفعل ذلك
احتراما لبرشلونة.

578
00:42:47,401 --> 00:42:49,101
بخير. ماذا عن
تلبية توقعات الفائز؟

579
00:42:49,168 --> 00:42:51,335
جيد. أنت تراهن
باسم زيدان.

580
00:42:51,401 --> 00:42:53,301
أليس كذلك برشلونة؟

581
00:42:53,368 --> 00:42:55,001
تمام. لو سمحت.

582
00:42:55,068 --> 00:43:02,368
أنا لست الوحيد
معجب حقيقي منذ فترة طويلة.

583
00:43:02,435 --> 00:43:05,935
حتى الآن، الريال وبرشلونة
تنافس 143 مرة.

584
00:43:06,001 --> 00:43:09,468
63 فوزًا، 25 تعادلًا، 55 خسارة.

585
00:43:09,535 --> 00:43:11,801
وبطبيعة الحال، 63 فوزا
للريال.

586
00:43:11,868 --> 00:43:15,068
تولى الريال زمام المبادرة مع
8 انتصارات، هل تفهم؟

587
00:43:15,135 --> 00:43:19,635
أنت محق. ولكن هذا كل ما في الأمر
للدوري الممتاز.

588
00:43:19,701 --> 00:43:21,501
هناك مباراة
باستثناء الدوري الممتاز.

589
00:43:21,568 --> 00:43:24,468
هناك كأس إسبانيا، دوري أبطال أوروبا،

590
00:43:24,535 --> 00:43:26,501
والمباريات الودية .
أليست هذه مباراة؟

591
00:43:26,568 --> 00:43:28,901
جميع المباريات مجتمعة
هناك 221 منهم،

592
00:43:28,968 --> 00:43:31,868
ليس 143.

593
00:43:31,935 --> 00:43:37,368
وأخذ برشلونة زمام المبادرة مع
92 فوزًا، 46 تعادلًا، 83 خسارة.

594
00:43:39,301 --> 00:43:41,868
أنت تفهم؟

595
00:43:42,701 --> 00:43:45,001
بخير.

596
00:43:45,068 --> 00:43:47,435
في هذه الحالة، حسنا.
ما هي رغبتك؟

597
00:43:47,501 --> 00:43:51,501
احبس أنفاسك.
إنها كبيرة ومتعددة.

598
00:43:56,335 --> 00:43:58,668
ليس لدي واحدة الآن.
دعونا فقط نحفظه.

599
00:43:58,735 --> 00:44:00,335
ماذا؟

600
00:44:00,401 --> 00:44:03,735
احتفظ بها باهتمام، حسنًا؟
يجب عليك أن تفعل ذلك في المرة القادمة.

601
00:44:04,901 --> 00:44:06,535
أقسم باسم زيدان.
يعد؟

602
00:44:06,601 --> 00:44:08,535
- بخير.
- يعد.

603
00:44:08,601 --> 00:44:09,901
يعد.

604
00:44:20,501 --> 00:44:25,801
أوه، لقد تأثرت.
أعلم أن إنريكي يستطيع فعل ذلك.

605
00:44:25,868 --> 00:44:26,435
سلسلة، سلسلة.

606
00:44:26,501 --> 00:44:30,701
إذا سألتني ما هي آمالي،
أستطيع أن أقول لك على الفور.

607
00:44:31,335 --> 00:44:36,868
أملي الوحيد...
هو أنك تحبني فقط.

608
00:44:38,868 --> 00:44:42,935
في بعض الأحيان لا يفعل ذلك
الرد على الهاتف،

609
00:44:43,001 --> 00:44:45,268
والعودة إلى المنزل عند الفجر.

610
00:44:45,601 --> 00:44:50,035
أنا؟ كما ترون،
حاولت تجاهل ذلك.

611
00:44:52,668 --> 00:44:53,801
بالطبع، أحياناً أنفجر.

612
00:44:53,868 --> 00:44:59,701
حبيبي هل تنتظرني؟

613
00:44:59,768 --> 00:45:03,235
هل تعرف ما هو الوقت؟

614
00:45:03,301 --> 00:45:08,735
أي ساعة؟ إنها الساعة 4:30 صباحًا.

615
00:45:08,801 --> 00:45:11,268
عدت إلى المنزل مباشرة بعد الرسوم
تنتهي سيارات الأجرة في وقت متأخر من الليل.

616
00:45:11,335 --> 00:45:13,668
- لقد قمت بعمل جيد، أليس كذلك؟
- أحسنت؟

617
00:45:13,735 --> 00:45:16,968
ماذا لديك
فعلت حتى الآن؟

618
00:45:17,635 --> 00:45:18,901
شرب!

619
00:45:19,368 --> 00:45:20,835
انظر...

620
00:45:20,901 --> 00:45:22,401
هل حقا شربت للتو؟

621
00:45:23,535 --> 00:45:25,335
تريد أن تعرف؟

622
00:45:25,401 --> 00:45:26,801
مستحيل!

623
00:45:26,868 --> 00:45:29,435
نعم هل حقا شربت للتو؟

624
00:45:33,635 --> 00:45:35,901
لا، أنا آكل أيضا
وجبات خفيفة.

625
00:45:40,601 --> 00:45:45,001
دعونا نذهب إلى النوم.

626
00:45:45,068 --> 00:45:47,568
قد يبدو هذا غريبا...

627
00:45:47,635 --> 00:45:52,868
ولكن الأمر يزداد صعوبة بالنسبة لي أن أصدق،
كلما أحببته أكثر.

628
00:45:57,801 --> 00:45:59,468
- هل جعلتك تنتظر طويلاً؟
- لا.

629
00:45:59,535 --> 00:46:01,635
رائحتها مثل الكحول.
هل تشرب كثيرا؟

630
00:46:01,701 --> 00:46:02,968
لا، مباشرة بعد انتهاء الجولة الأولى،
ركضت هنا.

631
00:46:03,035 --> 00:46:04,501
عمل جيد.

632
00:46:04,901 --> 00:46:06,868
لكن التسوق في هذا الوقت المتأخر؟

633
00:46:06,935 --> 00:46:08,468
- سأقيم حفلة.
- لماذا؟

634
00:46:08,535 --> 00:46:10,768
لدي أخبار عظيمة يا عزيزتي.

635
00:46:10,835 --> 00:46:13,368
أخبار جيدة؟ ما هذا؟

636
00:46:15,368 --> 00:46:17,501
حتى متى؟

637
00:46:17,568 --> 00:46:18,635
سنة واحدة.

638
00:46:18,701 --> 00:46:21,968
سنة واحدة؟ لا.

639
00:46:32,701 --> 00:46:34,501
كيف يمكن أن تكون هذه أخبار جيدة؟

640
00:46:34,568 --> 00:46:36,601
علينا أن نعيش بشكل منفصل.

641
00:46:40,935 --> 00:46:42,235
أين؟

642
00:46:42,301 --> 00:46:43,801
جيونجو.

643
00:46:43,868 --> 00:46:45,635
ثم عليك أن تفعل ذلك
العثور على مكان للعيش فيه.

644
00:46:45,701 --> 00:46:48,235
توفر الشركة مكان
يقضي. مكان للمديرين التنفيذيين.

645
00:46:48,301 --> 00:46:50,401
إنه منزل جميل به
منظر جميل.

646
00:46:50,468 --> 00:46:53,001
يمكنك زيارتي،
سيكون ذلك رائعًا.

647
00:46:53,068 --> 00:46:55,368
ننسى ذلك،
لن أذهب.

648
00:46:56,168 --> 00:46:57,935
سوف يدفعون لي
بأعداد كبيرة.

649
00:46:58,001 --> 00:47:00,101
قلت المال ليس مهما.

650
00:47:00,635 --> 00:47:02,835
انها ليست المال.

651
00:47:02,901 --> 00:47:05,968
الآن أفعل الأشياء فقط
مثل تشغيل برنامج

652
00:47:06,035 --> 00:47:08,201
لكن هذه الوظيفة مختلفة.

653
00:47:08,268 --> 00:47:12,035
هذا هو برنامج تصميم البناء،
هذا أكثر إبداعًا وحرية.

654
00:47:12,101 --> 00:47:17,201
لقد أردت أن أفعل ذلك لفترة طويلة
شيء من هذا القبيل.

655
00:47:17,268 --> 00:47:20,068
حبيبي...من فضلك...

656
00:47:20,135 --> 00:47:21,235
لا.

657
00:47:38,701 --> 00:47:40,635
إذا كان الأمر كذلك،
ماذا عنا؟

658
00:47:40,701 --> 00:47:44,301
متى يمكننا أن نفعل ذلك؟

659
00:47:44,368 --> 00:47:45,401
لا يهم. ينظر.

660
00:47:45,468 --> 00:47:48,368
نحن عادة نتخطى
يومين أو ثلاثة أيام في الأسبوع.

661
00:47:48,435 --> 00:47:51,135
إذا عدت إلى المنزل في عطلة نهاية الأسبوع،
يمكننا أن نكون معًا لمدة 3 أيام كاملة.

662
00:47:51,201 --> 00:47:57,668
الجودة أكثر أهمية من الكمية.
أليس كذلك؟

663
00:47:58,701 --> 00:48:06,568
عزيزي، الجودة هي الأهم
بدلا من الكمية.

664
00:48:13,135 --> 00:48:15,035
ليس فقط بسبب
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

665
00:48:15,635 --> 00:48:18,835
تخيل منزلا بدونه
هذا يجعلني حزينا.

666
00:48:18,901 --> 00:48:24,601
كيف يمكنني
دعه يذهب؟

667
00:48:29,535 --> 00:48:31,268
هل انتهيت
تحليل السوق الزرقاء متوسطة المدى

668
00:48:31,335 --> 00:48:32,535
لمدينة دايجون الجديدة؟

669
00:48:35,701 --> 00:48:37,201
خطط ترويج المبيعات؟

670
00:48:37,268 --> 00:48:38,401
هذا.

671
00:48:39,835 --> 00:48:43,368
مهلا، ما هو الخطأ معك؟

672
00:48:48,768 --> 00:48:52,801
لقد عدت إلى المنزل بشكل صحيح
هل هناك المزيد من الوقت اليوم؟

673
00:48:52,868 --> 00:48:55,001
- أذهب.
- أرك لاحقًا.

674
00:48:56,635 --> 00:49:00,668
محبوب!

675
00:49:00,735 --> 00:49:03,935
عزيزتي...
كيف حالك؟

676
00:49:04,001 --> 00:49:05,768
أفتقدك كثيرا،
لكنني تحملت ذلك.

677
00:49:05,835 --> 00:49:08,201
جيد، جيد. سأفعل ذلك
شيء لذيذ بالنسبة لك.

678
00:49:08,268 --> 00:49:10,635
بعد أسبوع طويل،

679
00:49:10,701 --> 00:49:14,301
أنا على علم بالعيش كزوجين
عطلات نهاية الأسبوع ليست بهذا السوء.

680
00:49:18,901 --> 00:49:23,068
وفوق ذلك ليلة الجمعة
هذا مذهل.

681
00:49:25,501 --> 00:49:28,235
إذا حدث أي شيء
في عطلات نهاية الأسبوع.

682
00:49:28,301 --> 00:49:30,201
لا بد لي من الذهاب إلى
رحلة عمل.

683
00:49:30,468 --> 00:49:31,801
إنه عيد ميلاد والدتي.

684
00:49:31,868 --> 00:49:34,768
آسف، أنا خارج المدينة.

685
00:49:34,835 --> 00:49:36,801
إنه يوم الذكرى
وفاة والدي.

686
00:49:41,468 --> 00:49:45,401
كان مثل وقت موسم الإزهار
أدفأ شيء في حياتي.

687
00:49:52,668 --> 00:49:54,168
لماذا؟

688
00:49:55,835 --> 00:49:57,935
يجب القيام بشيء ما
سأخبرك.

689
00:49:58,001 --> 00:49:59,435
يكمل.

690
00:50:00,301 --> 00:50:01,468
عزيزتي...

691
00:50:04,401 --> 00:50:06,101
لدي شخص آخر.

692
00:50:07,535 --> 00:50:10,168
إنها مثل عاصفة رملية
يلفني.

693
00:50:10,235 --> 00:50:11,801
آحرون؟

694
00:50:13,801 --> 00:50:18,968
اه، انها ليست مشكلة كبيرة.

695
00:50:22,435 --> 00:50:24,401
ليس لديك مشكلة
مع ذلك، أليس كذلك؟

696
00:50:25,101 --> 00:50:26,668
هل تعتقد ذلك حقا؟

697
00:50:27,835 --> 00:50:30,868
أعني أنني قلقة
سوف تكون غاضبا.

698
00:50:33,968 --> 00:50:41,201
أنا أحبه...
أريد الزواج منه.

699
00:50:42,035 --> 00:50:43,201
ماذا؟

700
00:50:50,735 --> 00:50:52,201
هل تقول أنك تريد الطلاق؟

701
00:50:52,501 --> 00:50:56,935
لا، إذا أردت الطلاق،
لن أقلق.

702
00:50:57,001 --> 00:50:58,301
ماذا إذن؟

703
00:50:58,368 --> 00:51:01,001
أريد أن أتزوج
معه...أيضاً.

704
00:51:01,068 --> 00:51:03,635
معه. أيضًا؟

705
00:51:05,101 --> 00:51:07,368
هل تريدين الزواج من رجل آخر؟

706
00:51:08,568 --> 00:51:09,968
نعم

707
00:51:13,835 --> 00:51:15,001
لماذا؟

708
00:51:15,068 --> 00:51:17,868
لماذا؟ هل سألت
لأنك لا تعرف؟

709
00:51:17,935 --> 00:51:21,535
كوريا دولة أحادية الزواج.
هذا هو المبدأ الأساسي!

710
00:51:21,601 --> 00:51:23,301
الشرعية ليست مهمة.

711
00:51:23,368 --> 00:51:24,468
ثم هذا كل شيء
نعيش معا!

712
00:51:24,535 --> 00:51:26,301
لا، أريد حفل زفاف.
لا أريد أن نعيش معًا.

713
00:51:29,535 --> 00:51:32,368
يمكنك الاستمرار على هذا النحو.
تماما مثل الآن.

714
00:51:32,435 --> 00:51:34,635
كما هو الحال الآن؟

715
00:51:34,701 --> 00:51:36,935
نحب بعضنا البعض،
تماما مثل الآن.

716
00:51:37,001 --> 00:51:39,635
كنت تكره الزواج.
ألا تتذكر؟

717
00:51:39,701 --> 00:51:43,601
أتذكر. لكن بفضلك،
لقد تغيرت.

718
00:51:43,668 --> 00:51:48,901
شكرا لي؟

719
00:51:49,335 --> 00:51:51,801
لقد تزوجت بسببك

720
00:51:51,868 --> 00:51:53,668
وأدركت أنه إذا تزوجت
الشخص الذي أحبه،

721
00:51:53,735 --> 00:51:56,201
يمكن أن يعني السعادة
بالنسبة لي أيضا.

722
00:51:56,735 --> 00:51:57,901
لذلك أنا...

723
00:51:57,968 --> 00:52:03,401
لديك موهبة غريبة.

724
00:52:03,468 --> 00:52:06,001
كيف يمكنك أن تقول الأشياء
يبدو سخيفا وخطيرا؟

725
00:52:06,068 --> 00:52:08,168
ومن وجهة نظر مختلفة،
أليس هذا غريبا؟

726
00:52:08,235 --> 00:52:10,368
أنظر إلى الأمر بطريقة مختلفة.

727
00:52:10,435 --> 00:52:12,035
بخير. أفهم!

728
00:52:12,101 --> 00:52:14,935
من هو هذا الرجل؟ أعط رقما
اتصل بي.

729
00:52:15,001 --> 00:52:16,401
ليس لديه هاتف محمول.

730
00:52:16,468 --> 00:52:18,901
ما هو، متسول؟
لا يوجد هاتف محمول؟

731
00:52:18,968 --> 00:52:21,268
هو فقط لا يفعل ذلك
باستخدام الهاتف الخليوي.

732
00:52:21,335 --> 00:52:23,768
سيئ الحظ!

733
00:52:23,835 --> 00:52:29,501
ماذا قال؟
أليس لديه عائلة؟

734
00:52:29,568 --> 00:52:32,635
أريد أن أتزوج.

735
00:52:32,701 --> 00:52:36,701
الزواج يناسبه حتى
أقل مني.

736
00:52:36,768 --> 00:52:39,435
لذلك حاولت إقناعه.

737
00:52:39,501 --> 00:52:44,168
لماذا تحاول إقناعه؟
دون أن يقول لي أي شيء؟

738
00:52:44,235 --> 00:52:48,601
أنا خائف. أعتقد أنك سوف
أعتقد أنني مجنون.

739
00:52:48,668 --> 00:52:50,601
انت مجنون...

740
00:52:50,668 --> 00:52:54,635
ألا يعلم هذا الرجل؟
إذا كنت متزوجا؟

741
00:52:54,701 --> 00:52:57,935
بالطبع. لقد جاء ل
حفل زفافنا.

742
00:52:58,001 --> 00:53:05,901
سوف تقودني إلى الجنون.
ما مشكلتك؟

743
00:53:05,968 --> 00:53:09,068
ماذا عن والديك؟

744
00:53:11,801 --> 00:53:14,368
لا أستطيع أن آمل
يقبلون هذا.

745
00:53:14,435 --> 00:53:18,768
لماذا تريد شيئا ذلك
لا يمكنك أن تقول له؟

746
00:53:20,468 --> 00:53:22,935
بسبب الزواج و
الحب مختلف.

747
00:53:23,001 --> 00:53:27,035
قبل الزفاف،
اختلافات بارزة.

748
00:53:27,101 --> 00:53:31,168
لكن بعد الزفاف
تتداخل حياتين.

749
00:53:31,235 --> 00:53:33,235
تداخل؟

750
00:53:34,935 --> 00:53:39,268
لا تغضب دون التفكير في الأمر.

751
00:53:39,335 --> 00:53:41,901
هل طلبت أن تأخذ ذلك
نجوم أم قمر من السماء؟

752
00:53:41,968 --> 00:53:45,235
أنا فقط أقول
أريد زوجًا آخر.

753
00:53:45,301 --> 00:53:46,801
مجرد زوج آخر؟

754
00:53:46,868 --> 00:53:50,035
اختيار النجوم أسهل بكثير.

755
00:53:50,101 --> 00:53:53,335
وهذا أكثر خطورة بالنسبة لي من
انقسم العالم إلى قسمين.

756
00:53:55,301 --> 00:54:00,335
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

757
00:54:00,701 --> 00:54:03,635
مهلا، ثم
البقاء معه!

758
00:54:03,701 --> 00:54:05,568
دون أن تخبرني،
نعيش معا

759
00:54:05,635 --> 00:54:08,835
وافعل ما تريد،
التداخل يقسمهم.

760
00:54:08,901 --> 00:54:13,301
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك
لأن هذا يعني أنني سأكذب.

761
00:54:22,501 --> 00:54:24,235
متى التقيت به؟

762
00:54:25,468 --> 00:54:27,335
أنا أعرفه بالفعل
قبل أن نلتقي.

763
00:54:27,835 --> 00:54:31,235
بدأت أحبه عندما
العمل معا هذه المرة.

764
00:54:31,501 --> 00:54:35,701
الزواج منه. ثم أنت
لن يقابلني.

765
00:54:35,768 --> 00:54:39,401
هذا حظ.
لأنني التقيت بك أيضًا.

766
00:54:40,301 --> 00:54:41,635
كيف وقحة.

767
00:54:41,701 --> 00:54:43,535
محرك الحق!

768
00:54:49,701 --> 00:54:51,668
لماذا يعجبك؟

769
00:54:52,168 --> 00:54:56,535
نحن نتشابه، كالتوأم.

770
00:54:56,601 --> 00:54:58,401
لذلك، من المريح أن تكون في الجوار.

771
00:55:00,201 --> 00:55:04,035
أستطيع أن أرى الوقت
أمامي من خلاله.

772
00:55:04,101 --> 00:55:06,301
قلت أنك لم تفعل ذلك
اهتم بالمستقبل.

773
00:55:06,368 --> 00:55:08,201
قلت حلمك كان
عش مثل الغجر.

774
00:55:08,268 --> 00:55:10,201
أنا لا أتحدث عن
مثل هذا المستقبل.

775
00:55:10,268 --> 00:55:17,801
ما أعنيه هو أين
أستطيع أن أكون نفسي.

776
00:55:17,868 --> 00:55:22,201
أنت تفعل ما تريد.
هل مازلت تريد المزيد؟

777
00:55:23,701 --> 00:55:25,968
لقد كان لدي هذا الشعور.

778
00:55:26,035 --> 00:55:28,101
لأننا متشابهون جدًا.

779
00:55:28,168 --> 00:55:29,201
نحن؟

780
00:55:29,268 --> 00:55:30,768
لا تغضب.

781
00:55:30,835 --> 00:55:35,001
أنت وأنا "نحن"
وهو وأنا وأنت..

782
00:55:35,068 --> 00:55:36,535
أوقفوا هذا الهراء!

783
00:55:38,568 --> 00:55:40,501
أنت وأنا وهو؟

784
00:55:40,568 --> 00:55:42,601
اذهب اليه
واجعل "نحن"

785
00:55:42,668 --> 00:55:48,135
ننسى ذلك. لا داعي للانزعاج.

786
00:55:48,768 --> 00:55:53,035
ومن الواضح أن إجابتي هي لا.

787
00:55:53,101 --> 00:55:55,468
اختر هو أو أنا.

788
00:56:19,535 --> 00:56:23,635
(تقرير الطلاق)

789
00:56:23,701 --> 00:56:25,535
سوف يختارني.

790
00:56:28,635 --> 00:56:30,135
لا، سوف يرميني بعيداً.

791
00:56:33,968 --> 00:56:35,935
ربما لا يفعل ذلك
قادرة على رمي لي بعيدا.

792
00:56:39,301 --> 00:56:41,201
لا، يمكنه أن يفعل ذلك.

793
00:56:50,201 --> 00:56:54,868
ولم يعد إلى المنزل يوم السبت.

794
00:56:55,768 --> 00:56:56,501
ليس هو،

795
00:56:56,568 --> 00:56:58,301
العم ديوك هون!

796
00:57:00,935 --> 00:57:03,001
ديوك جو!

797
00:57:03,068 --> 00:57:08,701
أفضل أن أموت
بدلا من العيش معها.

798
00:57:08,768 --> 00:57:11,635
كما تعلمون، هذا الرجل الوقح...

799
00:57:11,701 --> 00:57:13,301
ما الخطب؟

800
00:57:13,768 --> 00:57:16,368
أنت تعرف أنني أبدا
يمكن أن تقبل الخيانة الزوجية، أليس كذلك؟

801
00:57:16,435 --> 00:57:20,501
أنا أعلم أنه.
ولكن هذه المرة فقط.

802
00:57:20,568 --> 00:57:25,168
- ماذا؟ مرة واحدة لا شيء؟
- لا، أنا فقط أقول...

803
00:57:25,235 --> 00:57:29,401
فهل أنت تتفاخر إذا
هل تفعل ذلك مرة واحدة فقط؟

804
00:57:29,468 --> 00:57:32,901
ماذا تقصد؟

805
00:57:33,568 --> 00:57:35,068
الأم، توقف!

806
00:57:35,135 --> 00:57:37,601
ألا تشعر بالحرج؟

807
00:57:37,668 --> 00:57:41,068
أنت متزوج
مع طفلين.

808
00:57:41,135 --> 00:57:42,701
والآن تريدين الطلاق؟

809
00:57:42,801 --> 00:57:44,535
أمي، أنت لا تعرف أي شيء.

810
00:57:44,601 --> 00:57:45,935
لماذا تصرخ في وجهي؟

811
00:57:46,001 --> 00:57:47,068
ما الذي لا أعرفه؟

812
00:57:47,135 --> 00:57:48,201
هذا هو خطأي.

813
00:57:48,268 --> 00:57:50,235
إنه رجل بريء.

814
00:57:50,301 --> 00:57:54,401
كيف يمكنك إثارة ضجة
ذهب إلى النادي 2 مرات؟

815
00:57:54,468 --> 00:57:56,001
لا، ليس مرة واحدة فقط.

816
00:57:56,068 --> 00:57:58,101
هل هو حقا لا شيء؟

817
00:57:58,401 --> 00:58:01,268
كيف يمكنك النوم
مع العاهرات؟

818
00:58:01,768 --> 00:58:06,301
طوال حياتي، أعطى زوجي
الألم الآن يا ابنتي.

819
00:58:06,368 --> 00:58:09,068
هل تحدثت مع ديوك جو؟

820
00:58:09,135 --> 00:58:10,435
ماذا قال؟

821
00:58:11,168 --> 00:58:15,368
سألت إذا كان جادا
تريد الطلاق الثاني؟

822
00:58:15,435 --> 00:58:19,568
فقال الثاني
لم تنفذ بعد

823
00:58:19,635 --> 00:58:20,768
شرعية وضحكت..

824
00:58:20,835 --> 00:58:23,001
لا أعرف ماذا أفعل.

825
00:58:25,201 --> 00:58:27,035
عامله جيدًا.

826
00:58:27,101 --> 00:58:28,735
ليس كثيرا في الآونة الأخيرة
امرأة جيدة مثل زوجتك.

827
00:58:28,801 --> 00:58:31,901
إنه مثالي.

828
00:58:35,068 --> 00:58:36,001
الأم...

829
00:58:39,268 --> 00:58:41,268
كيف تعيش؟
مع والدك؟

830
00:58:42,868 --> 00:58:45,635
ماذا إذن؟ فقط اتركه وشأنه
ذهب مع ذلك الشرير؟

831
00:58:45,701 --> 00:58:47,768
لن أفعل ذلك أبدًا
دع ذلك يحدث.

832
00:58:53,101 --> 00:58:54,435
جيونجو.

833
00:59:25,235 --> 00:59:27,635
هل يلعب؟
في هذه المباراة؟

834
00:59:27,701 --> 00:59:32,568
نعم رونالدينيو عظيم انه سريع
التأقلم مع برشلونة .

835
00:59:32,635 --> 00:59:35,835
وسجل الأهداف مرارا وتكرارا،
لكنه لم يكن جيدًا هذا الشهر.

836
00:59:35,901 --> 00:59:38,935
لدي شعور عنه
سوف يسجل اليوم.

837
00:59:39,001 --> 00:59:40,135
أنا سعيد.

838
00:59:41,901 --> 00:59:43,835
وسوف تبدأ قريبا.
هيا بسرعة.

839
00:59:45,501 --> 00:59:47,101
شكرًا لك.

840
00:59:47,168 --> 00:59:48,568
مجرد الاسترخاء.

841
00:59:49,135 --> 00:59:52,701
جاي كيونغ، ادخل
ودعنا نشرب القهوة.

842
00:59:52,801 --> 00:59:55,901
نعم بخير.

843
01:00:13,535 --> 01:00:14,668
جو إينا!

844
01:00:16,068 --> 01:00:17,468
ديوك هون ...

845
01:00:17,535 --> 01:00:18,235
السيد روح ديوك هون؟

846
01:00:18,301 --> 01:00:21,902
هل هذا أنت؟ سيئ الحظ!

847
01:00:21,968 --> 01:00:23,201
أنت وقح!

848
01:00:26,501 --> 01:00:28,168
إنه لي، اللعنة!

849
01:00:28,235 --> 01:00:29,301
ديوك هون، لا تفعل!

850
01:00:29,368 --> 01:00:33,635
لا تفعل ذلك، هاه؟ ديوك هون.

851
01:00:36,801 --> 01:00:38,401
ديوك هون ...

852
01:01:10,701 --> 01:01:14,268
يموت، يموت فقط.
سيكون ذلك أفضل.

853
01:01:28,435 --> 01:01:29,868
ديوك هون ...

854
01:01:29,935 --> 01:01:32,435
ماذا؟ عليك اللعنة!

855
01:01:56,935 --> 01:01:59,835
الآن استمع بعناية.

856
01:02:01,801 --> 01:02:07,001
لن أطلقك.
ماذا تعتقد أنني سأفعل؟

857
01:02:10,068 --> 01:02:11,669
لن أطلقك

858
01:02:11,735 --> 01:02:14,068
ولن أفعل ذلك أبدًا
فهم هذا.

859
01:02:15,068 --> 01:02:18,235
حب؟ هذا هو الحب؟

860
01:02:19,335 --> 01:02:22,835
هل تمزح معي؟
هل تعرف ما هي درجاتك؟

861
01:02:22,901 --> 01:02:25,701
إنه مجرد زنا.

862
01:04:36,278 --> 01:04:37,745
اغفر لي.

863
01:05:36,233 --> 01:05:38,633
عندما كنت صغيراً، كنت طبيعياً
لعب كرة القدم كل يوم,

864
01:05:41,333 --> 01:05:43,600
كلا من الساخنة والباردة.

865
01:05:44,800 --> 01:05:47,867
لا أحتاج إلى عمود
الهدف والملعب.

866
01:05:50,433 --> 01:05:54,600
ما احتاجه...
مجرد كرة.

867
01:05:58,900 --> 01:06:00,933
كرة القدم هي حياتي.

868
01:06:18,667 --> 01:06:26,500
هل تتذكر أنني حفظت طلبي؟

869
01:06:27,200 --> 01:06:30,300
لقد وعدت بذلك
منحت طلبي.

870
01:06:35,767 --> 01:06:42,767
آمل إذا كنت
لا تتركني أبدا.

871
01:06:55,500 --> 01:06:57,167
قل برشلونة.

872
01:06:59,867 --> 01:07:01,300
هاه؟

873
01:07:01,533 --> 01:07:03,167
برشلونة.

874
01:07:04,733 --> 01:07:06,500
قلها مرة أخرى.

875
01:07:08,767 --> 01:07:10,433
برشلونة.

876
01:07:10,500 --> 01:07:13,800
برشلونة هو العاطفة
برشلونة المجيدة .

877
01:07:24,033 --> 01:07:31,567
أتمنى ألا نلتقي.
أكرهك.

878
01:07:33,400 --> 01:07:40,967
افعل ما تريد.

879
01:07:50,300 --> 01:07:55,000
تحصل على التسمية
الحق. شرفك!

880
01:08:01,067 --> 01:08:02,633
لا تضحك.

881
01:08:03,300 --> 01:08:06,100
أنا أكره نفسي بما فيه الكفاية ل
أطلقت النار على نفسي في الرأس.

882
01:08:21,133 --> 01:08:25,200
لقد تجاوزت ذروة نشاطي

883
01:08:46,767 --> 01:08:50,900
لماذا لا تفعل ذلك؟
افتح الباب؟

884
01:08:52,100 --> 01:08:55,167
أم... أنا أحب هذه الرائحة.
رائحة منزلي.

885
01:08:55,233 --> 01:08:56,767
ألا تفتقدني؟

886
01:08:56,833 --> 01:08:58,400
لم نلتق
لمدة اسبوعين.

887
01:08:59,033 --> 01:09:02,467
تبدو أنحف يا عزيزي.

888
01:09:03,700 --> 01:09:04,867
قبّلني.

889
01:09:08,767 --> 01:09:10,067
هذا هو؟

890
01:09:31,128 --> 01:09:33,961
أنا لست صديقه

891
01:09:34,531 --> 01:09:38,968
وليس الزوج السابق
أنا زوجها

892
01:09:40,337 --> 01:09:44,774
لكن... تزوجت زوجتي مرة أخرى.

893
01:09:46,465 --> 01:09:49,998
مهلا، لماذا يا رفاق
شربت كثيرا اليوم؟

894
01:09:50,022 --> 01:09:53,189
كيف يمكنه...
لديه أطفال.

895
01:09:53,255 --> 01:09:56,455
أشعر بالحرج الشديد تقريبًا
ليقول هذا.

896
01:09:58,076 --> 01:10:00,843
انظر، التوتر يخلق
سقط شعري.

897
01:10:04,109 --> 01:10:05,443
هل تستمع؟

898
01:10:05,509 --> 01:10:07,376
إنه لا يريد الطلاق، أليس كذلك؟

899
01:10:07,443 --> 01:10:09,876
فقط اغفر له إذا
هذا ما أراد.

900
01:10:09,943 --> 01:10:11,076
ما هي المشكلة؟

901
01:10:11,143 --> 01:10:13,643
مهلا، لا تقل ذلك.

902
01:10:13,709 --> 01:10:19,609
دعنا نقول هذا
هي دراجة جديدة.

903
01:10:19,676 --> 01:10:22,109
تشعر بالملل معه.
لذلك تركت الأمر هكذا.

904
01:10:22,176 --> 01:10:24,909
لكنها لا تزال ملكي.

905
01:10:24,976 --> 01:10:28,209
في يوم من الأيام، أريد أن أركب،
ولكن لا يوجد مكان للجلوس.

906
01:10:28,276 --> 01:10:29,743
ثم العثور عليه
وإعادته.

907
01:10:31,176 --> 01:10:35,243
هل تمزح معي؟
المقعد هو شريان الحياة للدراجة.

908
01:10:35,309 --> 01:10:39,643
رجل آخر يقودها
وسرقوا حياته.

909
01:10:39,709 --> 01:10:43,576
إذا كان الأمر كذلك، ماذا عن ذلك
على دراجة زوجتك؟

910
01:10:43,643 --> 01:10:45,809
في كل فرصة
هناك مقاعد

911
01:10:45,876 --> 01:10:48,609
تحت أرداف امرأة أخرى.

912
01:10:48,676 --> 01:10:52,243
كيف يمكنك إلقاء اللوم
بخطأ واحد من زوجتك؟

913
01:10:52,309 --> 01:10:56,576
أنت لا قيمة لك، أيها الوغد القذر.

914
01:10:56,643 --> 01:11:00,143
لقد بدأت أكره الرجال الكوريين
بسبب أشخاص مثلك.

915
01:11:00,209 --> 01:11:03,343
مقعد دراجتي ملتصق
أي شيء، غبي.

916
01:11:05,876 --> 01:11:08,509
ورغم ذلك ما زالت زوجتك...
تريد البقاء معك.

917
01:11:08,576 --> 01:11:13,376
وقال انه سوف
عاد مقعده.

918
01:11:13,909 --> 01:11:15,576
يا!

919
01:11:15,643 --> 01:11:17,576
افعلها في صمت!

920
01:11:18,743 --> 01:11:21,109
لماذا يخيفني؟

921
01:11:21,176 --> 01:11:26,943
مهلا، هل سمعت
حول أنظمة الجلوس المتعددة؟

922
01:11:32,576 --> 01:11:39,909
يجب أن تعرف أنك سعيد.
اصمت واشرب أيها الخاسر.

923
01:11:41,276 --> 01:11:43,076
ما مشكلتك؟

924
01:11:43,143 --> 01:11:43,909
فقط اشرب!

925
01:11:43,976 --> 01:11:47,943
اشرب واحصل على الطلاق، حسنًا؟
الطلاق!

926
01:11:52,043 --> 01:11:54,143
هذه مباراة الريال والبرسا..

927
01:11:56,443 --> 01:12:00,409
هل شربت؟

928
01:12:00,476 --> 01:12:01,809
ديوك هون، ما المشكلة؟

929
01:12:03,209 --> 01:12:04,409
ديوك هون

930
01:12:04,476 --> 01:12:08,876
ديوك هون...دوك هون

931
01:12:29,086 --> 01:12:31,186
هدف! هدف!

932
01:12:35,520 --> 01:12:37,020
من هو الذي؟

933
01:12:37,453 --> 01:12:39,686
زيدان...

934
01:12:41,086 --> 01:12:42,586
كارلوس...

935
01:13:10,253 --> 01:13:11,320
مهلا، أنت.

936
01:13:11,386 --> 01:13:13,120
نعم؟

937
01:13:13,186 --> 01:13:15,020
ماذا سوف
افعل الآن؟

938
01:13:16,420 --> 01:13:21,786
لم يتغير شيء. في النهاية
اسبوع يا انت أيام الأسبوع، جيونجو.

939
01:13:21,853 --> 01:13:25,420
هذا ما قلته،
لكن الأمر لن يكون سهلاً.

940
01:13:26,486 --> 01:13:28,586
هل أنت قلقة علي؟

941
01:13:30,753 --> 01:13:33,386
- أنت!
- هاه؟

942
01:13:37,819 --> 01:13:39,786
هل يمكن مشاركة الحب؟

943
01:13:40,886 --> 01:13:47,086
هذا ليس ما تم قطعه إلى النصف.
هذا ذو شقين.

944
01:13:49,152 --> 01:13:51,919
أنت! ماذا...

945
01:13:51,986 --> 01:13:54,919
حبيبي لماذا
اتصل بي "أنت"؟

946
01:13:54,986 --> 01:13:57,186
لو كنت في موقفي، هل ستفعل؟
هل استخدمت كلمة "عزيزي"؟

947
01:14:09,505 --> 01:14:13,333
الآن أنت لا تريد ذلك
غسل الصحون؟

948
01:14:18,850 --> 01:14:22,786
يجب أن يكونوا ما زالوا على قيد الحياة في رحمك،
في مكان ما والسباحة..

949
01:14:25,857 --> 01:14:28,087
ننسى ذلك.

950
01:14:30,021 --> 01:14:33,588
أريدك وهذا الرجل
افعل ذلك فقط في أيام الأربعاء.

951
01:14:33,657 --> 01:14:34,657
لماذا؟

952
01:14:34,723 --> 01:14:36,923
بهذه الطريقة، لي و
ذلك الرجل...تعرفين...

953
01:14:36,990 --> 01:14:40,590
لن تكون هناك حاجة لذلك
القتال داخل جسمك.

954
01:14:40,657 --> 01:14:43,357
لا تقلق سأفعل
قال لهم أن يتعايشوا.

955
01:14:43,423 --> 01:14:44,690
خاصتي لن تستمع.

956
01:14:44,757 --> 01:14:47,557
لا أعرف عنه،
ولكن الألغام جريئة جدا.

957
01:14:47,623 --> 01:14:48,757
هاه، حقا؟

958
01:14:48,823 --> 01:14:52,357
يمكنك القيام بذلك يوم الأربعاء
بقدر ما تريد. 10 مرات.

959
01:14:52,423 --> 01:14:54,390
أشك في أنه يستطيع فعل ذلك.

960
01:14:54,457 --> 01:14:58,490
يمكنه أن يفعل ذلك
عشرين مرة.

961
01:14:58,557 --> 01:15:02,757
مهما كان، فهو يمتلك عضلات.

962
01:15:02,823 --> 01:15:05,323
العضلات؟ نعم هذا صحيح.

963
01:15:06,790 --> 01:15:08,923
إذا كنت تريد الفوز باللعبة
كرة القدم، عليك أن تسجل الأهداف.

964
01:15:08,990 --> 01:15:11,790
لا أهداف، لا انتصارات.

965
01:15:17,423 --> 01:15:19,657
هل أنا أفضل؟ أم هو؟

966
01:15:22,323 --> 01:15:23,990
أنتما الاثنان.

967
01:15:24,457 --> 01:15:26,723
هل استمر لفترة أطول؟
أم أنا؟

968
01:15:27,523 --> 01:15:29,423
يعتمد على.

969
01:15:32,723 --> 01:15:35,923
هل يمكنك المقارنة
رونالدو مع زيدان؟

970
01:15:35,990 --> 01:15:39,657
مهلا، الذي يقارن
مهاجم مقابل لاعب خط وسط؟

971
01:15:39,723 --> 01:15:41,690
حسنا، دعونا نقارن
بيكهام وفيجو.

972
01:15:41,757 --> 01:15:44,090
هل تستطيع
قارن بين الاثنين؟

973
01:15:44,157 --> 01:15:47,990
واحد هو الأجنحة
والوحيد هو الركل.

974
01:15:48,057 --> 01:15:49,357
ما هي المعايير التي تحكم بها؟

975
01:15:49,423 --> 01:15:53,357
كم عدد المدافعين هناك؟
يمكن إزالتها؟ يفوز فيجو.

976
01:15:53,423 --> 01:15:57,390
ولكن عندما يتعلق الأمر بالقوة
دفاعي أو ركلة محددة

977
01:15:57,457 --> 01:15:59,790
بيكهام يفوز.

978
01:15:59,857 --> 01:16:00,891
قدراتهم تعتمد

979
01:16:00,957 --> 01:16:02,323
على تلك الاستراتيجية
استخدام المدربين.

980
01:16:02,390 --> 01:16:05,390
عندما يتحدث هكذا،
أريد أن أقفل فمه.

981
01:16:06,090 --> 01:16:07,957
حسنا إذن...

982
01:16:08,023 --> 01:16:10,523
أنت المدرب وفقط من يستطيع
أرسل واحداً منا

983
01:16:10,590 --> 01:16:12,890
من هذا؟

984
01:16:13,657 --> 01:16:16,523
فريقنا عبارة عن نظام ثنائي.

985
01:16:19,557 --> 01:16:23,723
في الواقع، مدربنا
نظام ذو رأسين.

986
01:16:23,790 --> 01:16:26,323
لماذا أنا أزرق؟

987
01:16:28,490 --> 01:16:32,757
تحقق من هذا

988
01:16:32,823 --> 01:16:35,057
أليست لذيذة؟
لقد صنعته من أجله.

989
01:16:35,123 --> 01:16:40,423
أنظر إلى هذا. أليس هو عظيم؟

990
01:16:40,490 --> 01:16:42,757
لقد صنعها من أجل
الاحتفال بوفاتك.

991
01:16:42,823 --> 01:16:45,157
هذا جيد.

992
01:16:45,223 --> 01:16:48,657
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
جيد في الطبخ؟

993
01:16:48,723 --> 01:16:50,690
أنت مثالي.

994
01:16:50,757 --> 01:16:53,090
أمي، أنت فقط ترغب في ذلك.
انتبه لي أيضًا.

995
01:16:53,157 --> 01:16:56,223
ما يفعله في أغلب الأحيان
أقول في المنزل أمي،

996
01:16:56,290 --> 01:16:57,790
سأفعل ذلك.

997
01:16:57,857 --> 01:16:59,857
إنه ثعلب ماكر.

998
01:16:59,923 --> 01:17:01,923
ربما كنت متعبا.

999
01:17:02,023 --> 01:17:03,157
لا، لابد وأنك متعب.

1000
01:17:03,223 --> 01:17:05,523
- اخرج هناك وأطبخ.
- الأم، دعونا نفعل ذلك.

1001
01:17:05,590 --> 01:17:08,590
ألا تعلم؟
يحب غسل الأطباق القذرة أكثر من غيره.

1002
01:17:10,757 --> 01:17:12,957
اذهب ومساعدته!

1003
01:17:18,923 --> 01:17:23,357
أبي، قل شيئا.

1004
01:17:25,357 --> 01:17:29,090
أنظر إليه.
أليس هو جيد في ذلك؟

1005
01:17:30,123 --> 01:17:32,057
لا أعلم بشأن ابنتي

1006
01:17:32,123 --> 01:17:34,790
لكنني رفعت
ابني بخير.

1007
01:17:34,857 --> 01:17:37,223
أنا أحب
ما تعلمه.

1008
01:17:37,290 --> 01:17:41,123
تقول دائما
لا تعيش مثلي.

1009
01:17:42,890 --> 01:17:46,157
أمي، قلت أنك سوف
علمني كيفية صنع كيمتشي الحبار.

1010
01:17:46,223 --> 01:17:48,757
أوه، هذا صحيح.

1011
01:17:49,123 --> 01:17:51,957
اعتاد ديوك هون أن يتحدث عن ذلك دائمًا
حول الكيمتشي الحبار.

1012
01:17:52,023 --> 01:17:53,523
الآن يحب ذلك.

1013
01:18:20,623 --> 01:18:30,690
لكن في بعض الأحيان،
أريد حقا أن أفهم ذلك.

1014
01:18:40,890 --> 01:18:42,557
يجب أن تكون متعبا جدا.

1015
01:18:42,623 --> 01:18:44,523
أنا بخير.
يكمل.

1016
01:18:44,590 --> 01:18:46,623
لماذا لا تأتي
وأخذ قيلولة قصيرة؟

1017
01:18:46,690 --> 01:18:49,790
هل تمزح معي؟ لن أفعل
أفضل أن أموت.

1018
01:18:49,857 --> 01:18:51,123
لو سمحت.

1019
01:18:53,190 --> 01:18:54,457
كيف حالك؟

1020
01:19:08,423 --> 01:19:09,890
ادخل.

1021
01:19:20,557 --> 01:19:22,657
- هل لديك أي وثائق؟
- نعم أحضرته.

1022
01:19:42,923 --> 01:19:45,057
حزن جيد!

1023
01:20:10,757 --> 01:20:13,323
انه يشبهني
مثل التوائم.

1024
01:20:13,390 --> 01:20:19,123
أنا فقط أحب الكتب القديمة.
أحيانًا أخرجه وأستنشقه.

1025
01:20:21,990 --> 01:20:27,290
المستقبل هو حيث أنا
يمكن أن تكون نفسك...

1026
01:20:39,190 --> 01:20:44,023
لقد فعلنا ذلك تحت أمطار غزيرة.

1027
01:21:41,323 --> 01:21:44,623
مهلا، لن تقول أي شيء؟
قلت أنني مطلقة.

1028
01:21:44,690 --> 01:21:46,090
يجب أن تكون أكثر صبرا.

1029
01:21:46,157 --> 01:21:48,757
هل ستصبر
لو كنت في موقفي؟

1030
01:21:48,823 --> 01:21:52,124
أليس الطلاق كثيرا؟
لوجود علاقة غرامية مرة واحدة؟

1031
01:21:52,190 --> 01:21:56,357
مهلا، الرجال لا يستطيعون قبول
المرأة التي خدعته.

1032
01:21:56,423 --> 01:21:59,223
ولا يمكن للمرأة أن تقبل ذلك
الرجل الذي تركه.

1033
01:21:59,290 --> 01:22:02,857
هذا القرف معقدة.

1034
01:22:02,923 --> 01:22:07,957
كان يجب على زوجته أن تتركه
أولا، أليس هذا صحيحا؟

1035
01:22:08,023 --> 01:22:10,757
لا تعلم
كلمات لتلك الأغنية؟

1036
01:22:10,823 --> 01:22:15,023
الرجال هم السفن،
المرأة ميناء.

1037
01:22:15,090 --> 01:22:17,423
غبي... ميناء؟

1038
01:22:17,490 --> 01:22:19,557
في الآونة الأخيرة،
النساء هم السفن الأم.

1039
01:22:19,623 --> 01:22:21,457
يتجولون بشكل جيد.

1040
01:22:21,523 --> 01:22:25,124
أنا وأنت مجرد طائرة صغيرة
الذين يأتون ويذهبون.

1041
01:22:25,190 --> 01:22:26,557
يفهم؟
يجب أن تكون ممتنا.

1042
01:22:26,623 --> 01:22:29,690
لقد تغيرت كثيرا.

1043
01:22:31,623 --> 01:22:33,023
ادخل.

1044
01:22:36,657 --> 01:22:38,323
هل أنت السيد الانتقام؟

1045
01:22:40,423 --> 01:22:42,490
أنا أيضا متزوج.
زوجتي على الانترنت!

1046
01:22:43,123 --> 01:22:46,923
أنت أيها الخردل، أنت الزوجة الأولى
الذي لدي حاليا.

1047
01:22:46,990 --> 01:22:50,723
أنت زوج
بلدي الأول والوحيد.

1048
01:23:03,623 --> 01:23:05,490
هل تعرف برشلونة؟

1049
01:23:05,557 --> 01:23:06,523
هل تقصد فازلين؟

1050
01:23:06,590 --> 01:23:08,223
لا، لا.
نادي برشلونة!

1051
01:23:08,290 --> 01:23:13,923
هذا هو اسم كريم اليد، أليس كذلك؟
لا؟

1052
01:23:16,057 --> 01:23:20,590
أنا سعيد جدا!

1053
01:23:40,057 --> 01:23:41,257
هل تساعدني؟

1054
01:23:41,323 --> 01:23:42,723
أعطها لي.

1055
01:23:47,357 --> 01:23:50,590
انتقلت زوجتي وذلك الرجل إلى إلسان.

1056
01:23:50,657 --> 01:23:52,257
ليس هذا أي من أعمالي.

1057
01:24:09,633 --> 01:24:15,000
حبيبتي هل انا سيء
في السرير؟

1058
01:24:15,066 --> 01:24:16,566
نعم

1059
01:24:19,966 --> 01:24:23,833
أنا أمزح.
أنت سيء للغاية.

1060
01:24:27,899 --> 01:24:34,166
أستطيع أن أرى الوقت
أمامي من خلالك.

1061
01:24:35,233 --> 01:24:36,599
عزيزتي...

1062
01:24:38,833 --> 01:24:40,666
أين هو المستقبل؟
أستطيع أن أكون

1063
01:24:40,733 --> 01:24:45,999
نفسي أكثر
من الآن فصاعدا.

1064
01:24:46,899 --> 01:24:49,166
هاه، لقد فاجأتني.

1065
01:24:51,899 --> 01:24:53,666
ما الذي تفعله هنا؟

1066
01:24:55,799 --> 01:24:59,099
أليس الخميس؟

1067
01:25:02,366 --> 01:25:03,799
هل اليوم يوم خاص؟

1068
01:25:03,866 --> 01:25:04,666
دعونا نطفئ الشموع.

1069
01:25:04,733 --> 01:25:05,433
في أي مناسبة؟

1070
01:25:05,499 --> 01:25:08,166
واحد اثنين ثلاثة.

1071
01:25:19,099 --> 01:25:20,833
طفل.

1072
01:25:24,199 --> 01:25:27,933
عزيزتي...

1073
01:25:27,999 --> 01:25:30,766
الطول 3 ملم.

1074
01:25:30,833 --> 01:25:32,466
طفلنا ينمو!

1075
01:25:32,533 --> 01:25:37,066
أوه، كم هو لطيف.

1076
01:25:37,133 --> 01:25:38,199
كم عمرك في حملك؟

1077
01:25:38,266 --> 01:25:39,099
6 أسابيع.

1078
01:25:39,166 --> 01:25:42,199
6 اسابيع...

1079
01:25:42,266 --> 01:25:44,599
- طفلي، أليس كذلك؟
- بالطبع.

1080
01:25:48,366 --> 01:25:50,399
لماذا هناك 4 شموع؟

1081
01:25:50,466 --> 01:25:53,233
لتذكيرنا
إنها الرابعة الآن

1082
01:25:54,799 --> 01:25:56,533
قلت أن هذا هو طفلنا.

1083
01:25:56,599 --> 01:26:00,233
بالطبع، إنه طفلنا.

1084
01:26:00,866 --> 01:26:03,433
يجب أن أتصل بأمي.

1085
01:26:03,966 --> 01:26:06,266
أوه، يجب أن أتصل
والدتك أولا؟

1086
01:26:06,333 --> 01:26:08,066
هل فات الأوان؟

1087
01:26:09,033 --> 01:26:12,099
لا يزال لا أحد يعرف.
أنت أول من يعرف.

1088
01:26:12,166 --> 01:26:17,666
- لماذا تخبرني أولا؟
- هاه؟

1089
01:26:17,733 --> 01:26:20,799
يمكنك معرفة ذلك
ذلك الرجل أولا.

1090
01:26:20,866 --> 01:26:22,499
هل ينبغي لي؟

1091
01:26:26,033 --> 01:26:28,566
أنا؟ أنا والدها؟

1092
01:26:28,633 --> 01:26:30,833
بالطبع.

1093
01:26:30,899 --> 01:26:33,599
هل أنت متأكد؟
هذا هو طفلي؟

1094
01:26:35,333 --> 01:26:37,499
أو ذلك الرجل؟

1095
01:26:37,566 --> 01:26:39,966
انسى ذلك.
هذا هو طفلي.

1096
01:26:41,233 --> 01:26:43,167
حسنًا، أعرف أنه طفلك.

1097
01:26:43,233 --> 01:26:45,166
سألت إذا كان هذا طفلي
أو ذلك الرجل.

1098
01:26:45,233 --> 01:26:46,599
كيف أعرف؟

1099
01:26:46,666 --> 01:26:49,266
لماذا لا تعرف؟
سمعت أن النساء يمكن أن يقولن ذلك.

1100
01:26:49,333 --> 01:26:52,233
من قال ذلك؟
من؟

1101
01:26:52,300 --> 01:26:53,667
من هذا الطفل؟

1102
01:26:54,566 --> 01:26:57,033
انسى ذلك.

1103
01:26:58,033 --> 01:27:07,099
من؟ هاه؟ من الطفل؟

1104
01:27:08,399 --> 01:27:11,466
من؟ أجب عليه.

1105
01:27:13,433 --> 01:27:16,133
من هو الأب؟ من؟

1106
01:27:16,199 --> 01:27:17,533
ماذا سوف
تفعل هذه الليلة؟

1107
01:27:17,599 --> 01:27:19,533
جين هو، هل لديك هاتف محمول؟

1108
01:27:19,599 --> 01:27:20,399
ماذا؟

1109
01:27:20,466 --> 01:27:22,233
لقد تركت هاتفي الخلوي في المنزل.
اسمحوا لي أن إجراء مكالمة.

1110
01:27:22,299 --> 01:27:25,933
مرحبًا. السيدة جو إن-أ؟ أنا فقط
دعا لطرح شيء واحد.

1111
01:27:25,999 --> 01:27:31,199
من هو الأب؟ من؟

1112
01:27:34,666 --> 01:27:38,533
حبيبتي انا احضرت
القليل من الدجاج لك

1113
01:27:38,599 --> 01:27:40,399
من هي سو يونغ؟

1114
01:27:42,366 --> 01:27:44,233
من هي سو يونغ؟

1115
01:27:45,466 --> 01:27:46,766
امرأة.

1116
01:27:46,833 --> 01:27:49,199
نعم، أنت على حق.
لقد كانت امرأة.

1117
01:27:50,299 --> 01:27:52,466
لماذا أجبت على مكالمتي؟

1118
01:27:52,533 --> 01:27:56,066
ظل يرن.
اعتقدت أنها قد تكون حالة طارئة.

1119
01:27:56,666 --> 01:27:59,733
إذًا، من هي سو يونغ؟

1120
01:28:00,099 --> 01:28:03,499
يسأل إذا
هل هذا هاتف ديوك هون؟

1121
01:28:03,566 --> 01:28:04,899
لذا؟

1122
01:28:04,966 --> 01:28:08,400
قلت أنني وجدت هاتفًا خلويًا في الحافلة،
ولم يلتق بالمالك.

1123
01:28:08,466 --> 01:28:10,133
لقد قمت بهذه المهمة
لطيف، أليس كذلك؟

1124
01:28:10,966 --> 01:28:13,199
من هي سو يونغ؟

1125
01:28:13,266 --> 01:28:15,333
هذا ليس من شأنك.

1126
01:28:15,399 --> 01:28:18,099
- إنها المرأة التي تحبها، أليس كذلك؟
- لا تعليق.

1127
01:28:20,699 --> 01:28:22,799
هل فعلت ذلك معه؟

1128
01:28:22,866 --> 01:28:25,299
هل يجب أن أجيب
هذا السؤال؟

1129
01:28:25,366 --> 01:28:26,866
أنت تفعل ذلك.

1130
01:28:28,233 --> 01:28:31,299
أخبرني،
لن أغضب.

1131
01:28:31,366 --> 01:28:33,599
من هي سو يونغ؟

1132
01:28:54,999 --> 01:28:56,666
حبيبتي...

1133
01:28:59,733 --> 01:29:03,766
هيا حبيبي.

1134
01:29:03,833 --> 01:29:09,099
أنت فقط تستطيع
أخرجنا من المشاكل.

1135
01:29:25,699 --> 01:29:27,633
احرص.

1136
01:29:27,699 --> 01:29:30,999
هل يجب أن أشارك هذه اللحظة
هل هذا مهم مع ذلك الرجل؟

1137
01:29:31,066 --> 01:29:32,733
اللعنة، اللعنة!

1138
01:29:37,899 --> 01:29:40,466
لديها أنف جميل.

1139
01:29:40,533 --> 01:29:41,766
إنها تبدو مثل ابنتي
إيون سيو عندما كانت طفلة.

1140
01:29:41,833 --> 01:29:43,599
يون سيو؟

1141
01:29:43,666 --> 01:29:44,966
يا عزيزى!

1142
01:29:50,066 --> 01:29:51,233
ديوك هون.

1143
01:29:52,533 --> 01:29:53,833
ادخل.

1144
01:30:00,666 --> 01:30:01,433
كيف حالك؟

1145
01:30:01,499 --> 01:30:02,366
من...؟

1146
01:30:02,433 --> 01:30:07,299
- هذا...
- أنا ابن عمه.

1147
01:30:07,366 --> 01:30:09,166
أوه أرى.
ممتن لمقابلتك.

1148
01:30:09,233 --> 01:30:13,833
أنا ديوك هون.
ابن عم والدته.

1149
01:30:13,899 --> 01:30:20,566
أوه، أستطيع أن أرى التشابه.
يا رفاق تبدو متشابهة جدا.

1150
01:30:20,633 --> 01:30:24,399
نعم، ورثت Joo In-A العائلة
جانب والدته.

1151
01:30:24,466 --> 01:30:27,299
جاي كيونغ، تهانينا.

1152
01:30:27,366 --> 01:30:29,099
أوه نعم

1153
01:30:32,066 --> 01:30:33,933
أنظر إليه يا عزيزي.

1154
01:30:33,999 --> 01:30:36,966
انه يشبه والده
عندما كان طفلا.

1155
01:30:37,033 --> 01:30:39,566
- هل هذا صحيح؟
- الدم لا يكذب.

1156
01:30:41,799 --> 01:30:43,167
شيء واحد مؤكد

1157
01:30:43,233 --> 01:30:45,699
لا بد لي من إثبات ذلك
أنا والده البيولوجي.

1158
01:31:08,333 --> 01:31:10,599
أنا آسف يا عزيزي.

1159
01:31:15,533 --> 01:31:16,699
- محبوب.
- يا حبيبي..

1160
01:31:16,766 --> 01:31:19,933
كن حذرا.
إنها فتحة تنفس.

1161
01:31:19,999 --> 01:31:22,233
أعلم، أنا حذر جدًا.

1162
01:31:25,099 --> 01:31:27,466
ماذا عن جي وون؟
أما بالنسبة لاسم الطفل؟

1163
01:31:28,466 --> 01:31:32,466
جي وون؟ نوه جي وون؟

1164
01:31:32,533 --> 01:31:37,566
لماذا؟ كنت لا تحب ذلك؟
لقد فكرت في ذلك.

1165
01:31:37,633 --> 01:31:40,866
ولكن ليس اسم ابنتك
من المفترض أن تكون أجمل؟

1166
01:31:40,933 --> 01:31:43,233
لقد صنعتها من أجلك.

1167
01:31:43,299 --> 01:31:45,833
- لي؟
- نعم.

1168
01:31:45,899 --> 01:31:49,333
زيوني زيدان رقم واحد.

1169
01:31:52,499 --> 01:31:54,966
زيدان رقم واحد .

1170
01:31:55,033 --> 01:31:57,266
جيد.
لها معنى جيد.

1171
01:31:59,833 --> 01:32:04,366
يعني انا الأب
وإلا لماذا اختار زيدان؟

1172
01:32:05,833 --> 01:32:11,566
لا، يمكن أن يعني لا صهيون،
مما يعني أن زيدان ليس رقم 1.

1173
01:32:11,633 --> 01:32:14,799
يمكن أن تكون هذه خدعة ذكية.

1174
01:32:15,866 --> 01:32:17,699
من هو هذا الشقي؟

1175
01:32:18,533 --> 01:32:22,799
أنت أب الآن.
التوقف عن استخدام الكلمات القذرة.

1176
01:32:23,799 --> 01:32:25,433
بخير.

1177
01:32:25,499 --> 01:32:27,866
هذا ما يعنيه
الطفل لي، أليس كذلك؟

1178
01:32:30,766 --> 01:32:35,366
فلماذا تختار زيدان،
ليس ما يحب هذا الشخص؟

1179
01:32:35,433 --> 01:32:39,266
لماذا أنت مهووس جدا؟
ماذا لو كان جاي كيونغ هو والده؟

1180
01:32:39,333 --> 01:32:40,866
هل تريدني...

1181
01:32:40,933 --> 01:32:43,166
هل تريد مني أن أصدق ذلك؟

1182
01:32:43,233 --> 01:32:44,866
قل لي أولا
إذا كان لديك طفل.

1183
01:32:44,933 --> 01:32:46,667
أنت تعيش في منزلي
قبل الاعتناء بالطفل،

1184
01:32:46,733 --> 01:32:47,966
وأنت لا تزال هنا.

1185
01:32:49,266 --> 01:32:52,099
قلت لك أولا
لأنك كنت معي لفترة أطول.

1186
01:32:52,166 --> 01:32:56,133
بخصوص هذا الاسم، جاي كيونغ ليس كذلك
مشجعي أي لاعب.

1187
01:32:56,199 --> 01:32:59,599
سبب وجودي هنا،
في منزل جاي كيونغ، لدينا قطة.

1188
01:32:59,666 --> 01:33:04,066
نحن؟ تمام. أستطيع
معرفة من هو الأب.

1189
01:33:04,133 --> 01:33:06,933
أنا لست غبيا.

1190
01:33:06,999 --> 01:33:10,699
ما كنت تنوي القيام به؟

1191
01:33:17,533 --> 01:33:22,299
هل تبحث عن شعر صهيون؟

1192
01:33:23,633 --> 01:33:24,666
نعم

1193
01:33:28,966 --> 01:33:30,066
أنت...

1194
01:33:30,133 --> 01:33:33,999
كم من الوقت لا بد لي من ذلك
شك إذا كان هو حقا ابني؟

1195
01:33:40,066 --> 01:33:42,099
حسنًا، توقف.

1196
01:33:42,166 --> 01:33:43,766
لقد عبرت الخط!

1197
01:33:45,833 --> 01:33:49,299
هذه مسألة حاسمة بالنسبة لي.
لماذا لا تستطيع فهم ذلك؟

1198
01:33:49,366 --> 01:33:50,667
قلت أنك لا تستطيع أن تحبه

1199
01:33:50,733 --> 01:33:52,099
إذا لم يكن لك.

1200
01:33:54,199 --> 01:33:56,499
- انسى ذلك.
- جو إن-آ...

1201
01:33:57,666 --> 01:33:59,933
بخير، بخير.
أنا لا أحتاج إليها.

1202
01:33:59,999 --> 01:34:01,866
لا يمكن أن يكون ملاكي
ولد لذلك الشخص.

1203
01:34:01,933 --> 01:34:03,199
تمام.

1204
01:34:03,266 --> 01:34:05,299
إنه نفس الشيء.

1205
01:34:07,399 --> 01:34:08,966
لا يمكنك الذهاب.

1206
01:34:09,499 --> 01:34:11,266
تحرك، ديوك هون.

1207
01:34:11,333 --> 01:34:13,466
إنها ابنتي. أنت لا تفعل ذلك
يمكن أن تذهب معه.

1208
01:34:14,099 --> 01:34:15,499
صهيون هي ابنتي.

1209
01:34:15,566 --> 01:34:17,199
إنها ابنتي.

1210
01:34:20,399 --> 01:34:21,533
أليس كذلك؟

1211
01:34:25,366 --> 01:34:26,533
جو إن-أ!

1212
01:34:32,466 --> 01:34:34,566
اعتقدت أنني سأموت.

1213
01:34:35,499 --> 01:34:42,233
عندما أنزلق،
لا أعرف ماذا أفعل.

1214
01:34:42,533 --> 01:34:46,766
في ذلك الوقت،
زوجي يطير مثل الريح

1215
01:34:46,833 --> 01:34:49,000
وهبطت مع
ماهرة جدًا.

1216
01:34:49,066 --> 01:34:51,766
لقد دعم ظهري

1217
01:34:51,833 --> 01:34:54,999
بيد واحدة
وانزلق.

1218
01:34:55,066 --> 01:34:57,099
كان مثل مشهد في فيلم.

1219
01:34:57,166 --> 01:34:58,333
هذا يبدو مثل
فيلم حقيقي.

1220
01:34:58,399 --> 01:34:59,999
نعم، انه رائع جدا.

1221
01:35:00,066 --> 01:35:03,799
رأيت ذلك بطريقة جديدة.
إنه أكثر برودة من بروس لي.

1222
01:35:03,866 --> 01:35:06,833
أنت جميلة جدا
جيد في رواية القصص.

1223
01:35:06,899 --> 01:35:10,266
بدونه كنت سأموت.

1224
01:35:10,333 --> 01:35:13,633
كيف يمكنهم ذلك؟
دائما معا؟

1225
01:35:13,699 --> 01:35:15,933
أنا أحسدهم.

1226
01:35:20,833 --> 01:35:21,500
أهلاً بكم؟

1227
01:35:21,566 --> 01:35:23,599
تبدو جميلاً،
كالعادة.

1228
01:35:24,566 --> 01:35:25,466
أين تقع صهيون؟

1229
01:35:25,533 --> 01:35:29,266
انه بخير.

1230
01:35:29,333 --> 01:35:31,966
اليوم، أعطاه جاي كيونغ
أول وجبة بقرة له.

1231
01:35:32,033 --> 01:35:33,766
في البداية كان مثل
لا أحب ذلك.

1232
01:35:33,833 --> 01:35:37,099
ولكن بعد ذلك،
أكل كل شيء.

1233
01:35:37,166 --> 01:35:39,833
انه مضحك جدا.

1234
01:35:39,899 --> 01:35:41,699
لن يعتني به أحد؟

1235
01:35:43,099 --> 01:35:45,766
لماذا تقول ذلك مرة أخرى؟

1236
01:35:46,299 --> 01:35:48,999
لا أحد يستطيع الاعتناء به
أفضل من جاي كيونغ.

1237
01:35:49,066 --> 01:35:51,000
ثم أحضره إلى هنا.

1238
01:35:51,066 --> 01:35:54,033
أنا أكره بقاء ذلك الرجل
في منزلي.

1239
01:35:54,099 --> 01:35:56,033
كم مرة لا بد لي من ذلك
أقول لك؟

1240
01:35:56,099 --> 01:36:00,499
هناك قطة في منزل جاي كيونغ و...
إنه صغير جدًا ليكون هنا.

1241
01:36:00,566 --> 01:36:04,199
ماذا لو كان يعتقد
هذا الشخص هو والده؟

1242
01:36:04,266 --> 01:36:06,833
ما هو الخطأ في ذلك؟
إنه والدها.

1243
01:36:06,899 --> 01:36:09,133
كيف يمكن أن يكون والدها؟

1244
01:36:11,799 --> 01:36:13,666
لا تعترض طريقي!

1245
01:36:13,733 --> 01:36:18,266
سأذهب إلى المنزل، أخبريه أن يذهب.
سأعتني بصهيون.

1246
01:36:18,333 --> 01:36:19,899
لا تتحدث.

1247
01:36:21,066 --> 01:36:22,166
يبدو أنهما تشاجرا..

1248
01:36:22,233 --> 01:36:26,799
أنا والدك.

1249
01:36:26,866 --> 01:36:29,633
لا يهم.

1250
01:36:29,699 --> 01:36:31,166
هل ستكون بخير؟

1251
01:36:31,233 --> 01:36:34,333
هيا، هل أنا مبتدئ في هذا؟
أنا خبير الآن.

1252
01:36:34,399 --> 01:36:36,399
آسف، لا بد لي من ذلك
عملت حتى الصباح.

1253
01:36:36,466 --> 01:36:37,766
لن أكون قادرا على ذلك
التحدث معك.

1254
01:36:37,833 --> 01:36:41,699
بخير.
لا تقلق بشأن ذلك.

1255
01:36:45,266 --> 01:36:47,033
إذا كان لديك أي مشاكل،
اتصل بجاي كيونغ...

1256
01:36:47,099 --> 01:36:50,266
- سأكون بخير!
- في هذه الحالة، حسنا.

1257
01:36:51,799 --> 01:36:53,733
هناك شيء خاطئ مع صهيون.

1258
01:36:53,799 --> 01:36:57,366
اتصل بي عندما
انظر هذه الرسالة.

1259
01:36:57,433 --> 01:37:01,066
صهيون...

1260
01:37:06,033 --> 01:37:07,866
صهيون!

1261
01:37:09,433 --> 01:37:11,166
كن حذرا...

1262
01:37:13,033 --> 01:37:16,099
انتظر!

1263
01:37:16,166 --> 01:37:19,699
مهلا، انتظر...

1264
01:37:21,399 --> 01:37:22,999
انتظر!

1265
01:37:24,999 --> 01:37:25,933
هل أنت متأكد أنه بخير؟

1266
01:37:25,999 --> 01:37:27,499
نعم، انه بخير.

1267
01:37:29,466 --> 01:37:33,266
حسناً، سأذهب الآن.
اغفر لي.

1268
01:37:34,466 --> 01:37:36,633
ماذا قال؟
ماذا قال؟ هاه؟

1269
01:37:36,699 --> 01:37:38,833
لا يوجد شيء خاطئ.

1270
01:37:38,899 --> 01:37:42,433
الأطفال غالبا ما يفعلون ذلك.
إنه مجرد جزء من النمو.

1271
01:37:45,633 --> 01:37:48,599
أنا أبدو مثل أحمق
اليوم بسببك.

1272
01:37:52,299 --> 01:37:54,566
يقولون أنهم لم يفعلوا ذلك أبدا
كان لديه مريض مثل هذا في غرفة الطوارئ.

1273
01:37:55,033 --> 01:37:57,899
كيف يمكنك أن تأخذه
جاء، وقال أنه كان الصرع؟

1274
01:37:57,966 --> 01:38:00,399
مهلا ، لقد ذكرت
الصرع أولا.

1275
01:38:03,266 --> 01:38:04,466
نعم هذا صحيح.

1276
01:38:10,866 --> 01:38:12,533
دعني أرى يا عزيزي.

1277
01:38:14,399 --> 01:38:17,766
صهيون، هل يسيل لعابك؟
سوف أقوم بتنظيفه.

1278
01:38:20,699 --> 01:38:22,433
هيا يا عزيزي.

1279
01:38:24,666 --> 01:38:26,333
الأخ الأكبر.

1280
01:38:26,399 --> 01:38:30,466
الأخ الأكبر؟ لماذا أنا أخوك؟

1281
01:38:31,033 --> 01:38:32,866
ماذا عن ميلا؟
ليس صهيون.

1282
01:38:35,633 --> 01:38:40,367
قلت وماذا عن ميلا
ميشيل بلاتيني، ميلا.

1283
01:38:40,433 --> 01:38:44,033
زيدان عظيم,
لكن بلاتيني أفضل.

1284
01:38:44,099 --> 01:38:46,633
أعتقد أنك لا تفعل ذلك
لديك لاعب مفضل.

1285
01:38:46,699 --> 01:38:49,633
من يقول أنني لا أملك واحدة؟
أنا أحب بلاتيني.

1286
01:38:53,599 --> 01:38:55,433
لكن Joo In-A اختار زيدان.

1287
01:38:58,533 --> 01:39:00,466
أشعر بخيبة أمل كبيرة.

1288
01:39:02,633 --> 01:39:07,299
ميلا تعني الأم باللغة الكورية.
ألا تعلم؟

1289
01:39:08,866 --> 01:39:10,599
إنه أفضل من صهيون.

1290
01:39:11,366 --> 01:39:13,300
اذهب واسأل الناس
من هو أفضل،

1291
01:39:13,366 --> 01:39:15,199
نوح ميلا أو نوح صهيون.

1292
01:39:22,366 --> 01:39:24,499
- سيونج مين.
- نعم أيها المدير نوح

1293
01:39:24,566 --> 01:39:26,699
- كيف حالك؟
- حسنا...

1294
01:39:27,366 --> 01:39:28,699
ما الخطب؟

1295
01:39:38,733 --> 01:39:39,433
يا.

1296
01:39:39,499 --> 01:39:41,533
ما هذا؟

1297
01:39:42,899 --> 01:39:45,599
(ابتهج يا سيدي!)

1298
01:39:48,466 --> 01:39:49,666
ابتهج!

1299
01:39:53,599 --> 01:39:58,966
لقد مضى وقت طويل.
هل هذا سبب تجنبك لي؟

1300
01:40:00,166 --> 01:40:02,499
...كيف حال زوجتك؟

1301
01:40:02,566 --> 01:40:04,866
زوجتي؟ انه بخير.

1302
01:40:07,199 --> 01:40:08,799
يجب أن يكون لديك وقتا عصيبا.

1303
01:40:09,299 --> 01:40:11,566
أنا؟ نعم هذا صحيح.

1304
01:40:11,633 --> 01:40:13,567
أستخدم دعامة للساق،
رعاية الطفل

1305
01:40:13,633 --> 01:40:15,533
والقيام بالواجبات المنزلية.

1306
01:40:18,499 --> 01:40:21,799
هذه هي الحياة...

1307
01:40:24,399 --> 01:40:26,399
لا تتحدث مثل الجد.

1308
01:40:26,466 --> 01:40:28,566
تعال إلى عيد الميلاد
أولا ابني.

1309
01:40:28,633 --> 01:40:30,933
عيد ميلاد صهيون الأول؟

1310
01:40:30,999 --> 01:40:33,699
نعم يوم 30 من الشهر القادم.
لا تنسى.

1311
01:40:33,799 --> 01:40:36,199
هل أنت ذاهب؟

1312
01:40:36,499 --> 01:40:37,599
ماذا؟

1313
01:40:37,666 --> 01:40:39,799
إذا لم يذهب أبي
من سيذهب؟

1314
01:40:40,766 --> 01:40:43,133
ما مشكلتك؟

1315
01:40:45,499 --> 01:40:46,833
كن قويا!

1316
01:40:47,499 --> 01:40:50,233
لماذا تتصرف هكذا؟

1317
01:40:51,366 --> 01:40:55,333
لماذا تتصرف هكذا؟

1318
01:41:01,366 --> 01:41:07,366
المخرج نوه ديوك هون، لا، ديوك هون
سأتحدث بصراحة.

1319
01:41:07,433 --> 01:41:09,599
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك.

1320
01:41:11,699 --> 01:41:12,599
بخيبة أمل بشأن ماذا؟

1321
01:41:12,666 --> 01:41:16,766
هل الطلاق أمر كبير؟

1322
01:41:16,833 --> 01:41:21,233
لماذا تحاول
تخفيه عني؟

1323
01:41:21,299 --> 01:41:21,866
ماذا؟

1324
01:41:21,933 --> 01:41:24,666
لماذا هو صعب جدا بالنسبة لك
ليقول؟

1325
01:41:32,133 --> 01:41:34,133
زوجتك...

1326
01:41:34,199 --> 01:41:35,966
ما الذي تتحدث عنه؟

1327
01:41:37,399 --> 01:41:41,866
فما حالك أنت وزوجتك...؟

1328
01:41:43,166 --> 01:41:47,066
لا؟ هذا غريب كما أرى.

1329
01:42:56,499 --> 01:43:00,399
(عيد ميلاد صهيون!)

1330
01:43:09,133 --> 01:43:14,866
(وخلص الاختبار إلى أن نوه صهيون
هي ابنة نوه ديوك هون البيولوجية)

1331
01:43:15,566 --> 01:43:17,033
ماذا تفعل؟

1332
01:43:19,633 --> 01:43:21,533
أنظر إلى هذا!

1333
01:43:21,599 --> 01:43:23,433
صهيون سوف تكون جميلة غدا، أليس كذلك؟

1334
01:43:24,599 --> 01:43:26,066
هذا جميل.

1335
01:43:30,966 --> 01:43:32,433
هل تريدني
إطفاء الأنوار؟

1336
01:43:53,433 --> 01:43:55,699
صهيون.

1337
01:43:58,633 --> 01:44:00,666
أريد أن آخذ المال.

1338
01:44:00,733 --> 01:44:03,299
وإذا كان يغني
سيكون مغنيا.

1339
01:44:05,099 --> 01:44:08,999
زيوني، احصلي على كرة القدم.

1340
01:44:12,133 --> 01:44:14,399
كرة القدم...
أوه، لقد أخذها.

1341
01:44:17,699 --> 01:44:19,833
- آسف، لقد تأخرت.
- لا يهم.

1342
01:44:19,899 --> 01:44:21,699
ربما كنت متعبا.

1343
01:44:21,799 --> 01:44:26,566
يجب أن أحتفل مع
عائلتي في ذلك اليوم.

1344
01:44:26,633 --> 01:44:29,099
- سأتصل عندما انتهيت.
- جيد.

1345
01:44:47,299 --> 01:44:49,233
إلى مدير النظام الثنائي،

1346
01:44:49,299 --> 01:44:52,099
لا مشكلة
الذي سجل الهدف.

1347
01:44:53,599 --> 01:44:57,533
لكن الملاحظات يجب أن تكون دقيقة.

1348
01:44:58,333 --> 01:45:02,133
للاعب الذي سجل الهدف
هذا مهم.

1349
01:45:26,699 --> 01:45:27,899
صهيون...

1350
01:45:28,899 --> 01:45:32,433
أبي! أبي...

1351
01:45:32,499 --> 01:45:34,099
نعم هذا صحيح،
أنا والدك.

1352
01:45:50,333 --> 01:45:52,033
أنت زوجتي.

1353
01:45:53,333 --> 01:45:55,033
وصهيون هي ابنتي.

1354
01:45:59,533 --> 01:46:01,299
هذه زوجتي.

1355
01:46:03,199 --> 01:46:04,766
أنت عم صهيون.

1356
01:46:04,833 --> 01:46:06,499
صهيون هو طفلي.

1357
01:46:08,466 --> 01:46:11,499
محبوب!
عزيزي، استيقظ!

1358
01:46:17,433 --> 01:46:18,333
جو إن أ

1359
01:46:22,533 --> 01:46:23,766
جو إن أ

1360
01:46:31,566 --> 01:46:32,833
جو إن أ

1361
01:47:11,899 --> 01:47:18,399
تلك المقالة... كتبها ابن عمي.
لقد كتب ذلك للتو.

1362
01:47:19,499 --> 01:47:21,633
إنه بريء.

1363
01:47:24,633 --> 01:47:26,733
أردت فقط أن أقول لك.

1364
01:47:50,333 --> 01:47:53,966
مرت 4 1/2 أشهر
منذ اختفاء زوجتي.

1365
01:48:10,666 --> 01:48:15,133
مهلا، دعونا نذهب لنرى
كأس العالم ألمانيا.

1366
01:48:15,199 --> 01:48:18,066
وماذا عن السياحة
الزوجين مع الزوجة؟

1367
01:48:18,133 --> 01:48:21,766
لا تقلقوا يا شباب.
أنا وزوجتي معًا مرة أخرى.

1368
01:48:24,999 --> 01:48:26,733
ليس لدي هدف.

1369
01:48:28,933 --> 01:48:31,099
هدف!

1370
01:48:40,799 --> 01:48:42,266
كان هذا الحظ.

1371
01:49:00,499 --> 01:49:01,733
مرحبًا؟

1372
01:49:02,366 --> 01:49:04,066
هذا جاي كيونغ.

1373
01:49:06,133 --> 01:49:07,099
مرحبًا؟

1374
01:49:10,299 --> 01:49:13,133
هذا الرجل وحيد مثلي.

1375
01:49:19,233 --> 01:49:20,866
ليس لدي هدف.

1376
01:49:25,266 --> 01:49:26,799
الأخ الأكبر.

1377
01:49:26,866 --> 01:49:30,233
قلت لا تفعل
اتصل بي أخي.

1378
01:49:31,233 --> 01:49:33,499
ديوك هون، ما الأمر...

1379
01:49:33,566 --> 01:49:38,999
مع كرة القدم الكورية؟
ديوك هون؟

1380
01:49:42,766 --> 01:49:46,599
يدعوك "الأخ الأكبر"
أفضل بكثير.

1381
01:49:48,433 --> 01:49:49,466
الأخ الأكبر!

1382
01:49:50,366 --> 01:49:55,233
- عدم الثقة في تسجيل الأهداف.
- هذا صحيح.

1383
01:49:57,099 --> 01:50:00,633
ولكن كلما كنت
عند سماع ذلك، اعتقدت...

1384
01:50:01,499 --> 01:50:07,899
مشكلة كرة القدم الكورية هي
إنهم لا يستمتعون باللعبة.

1385
01:50:07,966 --> 01:50:13,266
مثل سعيد أن يكون واحدا
ويريدون تسجيل الأهداف.

1386
01:50:14,233 --> 01:50:16,299
ما يجب أن يكون العدو
دائما العدو؟

1387
01:50:17,266 --> 01:50:19,966
الجميع يريد فقط تسجيل الأهداف.

1388
01:50:23,666 --> 01:50:26,099
لهذا السبب أحب Joo In-A.

1389
01:50:27,333 --> 01:50:30,433
لأنه قادر على الاستمتاع بالحياة.

1390
01:50:30,499 --> 01:50:33,466
أنا أحبه أكثر.

1391
01:50:34,466 --> 01:50:36,433
أنا أحبه أكثر أيضا.

1392
01:50:38,533 --> 01:50:41,766
ماذا لو ذهبت فقط؟

1393
01:50:44,899 --> 01:50:47,233
أنا أعرف هذا.

1394
01:50:47,299 --> 01:50:52,433
أنا لست والد جيوون البيولوجي.

1395
01:50:56,966 --> 01:51:00,066
أنا آسف لأنني لم أستطع
قال لك في وقت سابق.

1396
01:51:05,333 --> 01:51:07,899
نحن نستخدم
تحديد النسل.

1397
01:51:09,133 --> 01:51:10,966
وJoo In-A يريد ذلك.

1398
01:51:12,666 --> 01:51:14,833
لا أعرف عن الأطفال.

1399
01:51:17,853 --> 01:51:21,683
وأنا لا أعرف أي شيء
عن الزواج قبل الزواج منها.

1400
01:51:31,133 --> 01:51:32,333
مهلا أنت...

1401
01:51:37,466 --> 01:51:39,233
لماذا تزوجتيه؟

1402
01:51:43,709 --> 01:51:47,440
لماذا لا تستطيع
الانفصال عنه؟

1403
01:52:05,376 --> 01:52:08,943
كان قبل شهرين من الضوء
الخلاص يأتي لي.

1404
01:52:13,843 --> 01:52:15,410
هذا مثله تمامًا.

1405
01:52:28,843 --> 01:52:30,810
المهمة بسيطة.

1406
01:52:35,810 --> 01:52:41,243
ولكن لا يزال لدي شكوك.

1407
01:53:13,276 --> 01:53:14,843
والآن حان دوري.

1408
01:53:14,910 --> 01:53:16,176
هل تمزح معي؟

1409
01:53:31,143 --> 01:53:32,910
هدف!

1410
01:53:37,076 --> 01:53:39,610
ها! توقف عن جعلي أضحك.

1411
01:53:46,410 --> 01:53:49,343
هل سبق لك أن خلعت ملابسك
وتغرق في المطر؟

1412
01:53:49,976 --> 01:53:51,410
لا.

1413
01:53:53,143 --> 01:53:55,543
ما هي هوايتك؟

1414
01:53:57,510 --> 01:53:58,443
لا.

1415
01:54:03,776 --> 01:54:05,576
أنا أعرف ذلك.

1416
01:54:06,743 --> 01:54:08,376
ما هذا؟

1417
01:54:11,696 --> 01:54:16,929
للمنازل طابقين
بالطبع، الطابق الأول سيكون لنا.

1418
01:54:17,001 --> 01:54:20,528
ماذا عن الطعام؟
سوف نأكل بشكل منفصل.

1419
01:54:22,207 --> 01:54:26,439
رغم أنني أحاول ألا أفعل ذلك،
لقد فعلت ذلك كما جاء في ذهني.

1420
01:54:26,743 --> 01:54:30,179
أخي، دعنا نذهب

1421
01:54:30,203 --> 01:54:32,331
توقف عن مناداتي بـ "أخي"

1422
01:54:40,891 --> 01:54:42,591
انتظر يا أخي!

1423
01:54:55,458 --> 01:54:58,525
الجميع يقع في الحب، والناس

1424
01:54:58,591 --> 01:55:01,191
تريد العيش مع
الذين يحبون.

1425
01:55:02,058 --> 01:55:05,191
كل شيء من هذا القبيل
طفل ينمو,

1426
01:55:05,258 --> 01:55:08,691
المتزوجون,
الناس لا يتزوجون...

1427
01:55:08,758 --> 01:55:10,525
وأنا...

1428
01:55:11,525 --> 01:55:14,958
وهذا الشخص الذي بجانبي..

1429
01:55:17,825 --> 01:55:20,458
حتى لو كان الشخص الذي
أنا أكره الاختفاء

1430
01:55:20,525 --> 01:55:23,391
الحياة لا تحدث فجأة
كن جميلا.

1431
01:55:28,691 --> 01:55:30,591
أفتقد زوجتي.

1432
01:56:25,633 --> 01:56:32,009
[ترجمة بواسطة VIU]
(<i>إعادة المزامنة/التحرير بواسطة</i> <font color="


